在出差期间，汤姆菲利普斯遭遇了由鲁莽司机引发的车祸。汤姆因严重的慢性背伤在事故中幸存下来，这导致他无法继续目前的业务。菲利普一家在加利福尼亚沙漠买了一家汽车旅馆，汤姆和他的妻子佩格以及他们的两个孩子蒂娜和杰米长途跋涉到他们的新家。当他们接近目的地时，他们会被那些寻找踢腿的鲁莽的青少年热棒所吓倒。
弗兰克·威利 詹妮弗·康纳利 德蒙特·莫罗尼 基兰·马尔罗尼 约翰·M·杰克逊 珍妮·奥哈拉 诺布尔·威林厄姆 Nada Despotovich 巴里·柯宾 维布尔·弗利茨杰拉德 丹·奥尔布莱特 Marc Clement 威廉·弗西斯 卢·沃克 Troy Gilbert 罗伊斯·D.阿普勒加特 戴维阿诺特 丽·弗伦奇 Coleby Lombardo Paige Pollack Jonathan Stark 约翰·坎迪
阿迪·本森 亚洲克拉克 珍妮·科尔曼 奇普·埃伯哈特
路易·C·K 艾瑞克·斯通斯崔特 凯文·哈特 珍妮·斯蕾特 艾丽·坎伯尔 史蒂夫·库根 艾伯特·布鲁克斯 达纳·卡维 鲍比·莫尼汉 汉尼拔·布勒斯 蕾克·贝尔 克里斯·雷纳德 迈克尔·贝亚蒂 布莱恩·T·杰恩斯 拉瑞恩·纽曼
桑德拉·布洛克 乔恩·哈姆 迈克尔·基顿 艾莉森·珍妮 史蒂夫·库根 珍妮弗·桑德斯 杰弗里·拉什 史蒂夫·卡瑞尔 皮埃尔·柯芬 凯蒂·米克松 迈克尔·贝亚蒂 真田广之 大卫·罗森鲍姆 亚历克斯·道丁 保罗·索恩利
梅茜·珐玛 小罗伯特·沃克 埃德·贝格利
迈克尔·布兰登 梅茜·珐玛 让-皮埃尔·马里埃尔 弗朗辛·拉塞特
让·迦本 阿兰·德龙 梅茜·珐玛 维克多·朗努西 塞西尔·瓦索尔 拉里亚·奥科希尼 圭多·阿尔贝蒂 马尔卡·里博斯卡 克里斯蒂娜·法布雷加 热拉尔·德帕迪约 罗贝尔·卡斯特尔 Albert Augier 莫里斯·巴里埃 Paul Beauvais Gabriel Briand
斯特凡·奥德朗 吉尔·班尼特 梅茜·珐玛 卡拉·歌拉薇娜 罗萨诺·布拉齐 卡普西尼 安德烈·杜索里埃 雅克·贝汉 克洛德·里什 布律诺·克雷梅 让·德赛利 菲利普·勒鲁瓦 沃尔夫冈·普莱斯 莫里斯·罗内 翁贝托·奥尔西尼 卢德米拉·米卡埃尔
阿晨·艾丁 纳塔猜·布恩普拉瑟 卡纳潘·佩泽坤 塔纳瓦·拉达纳奇派山 帕努罗杰·查洛夫斯基珀纳尔塔维 彭沙贡·翁皮安 查亚功·朱塔玛斯 彼得·图灵斯坦 Ken Kanthee Limpitkranon Paul Tanan Lohawatanakul
弗莱德·阿米森 达纳·斯耐德 布鲁斯·坎贝尔 克里斯·卡坦 AndyMerrill 尼尔·帕特 ChrisWard 蒂娜·菲
卡梅隆·米切尔 葛丽亚·嘉逊 达纳·安德鲁斯
米娜·苏瓦丽 乔伊·纳什 马克·法米格列蒂
Filippo Nigro Camilla Filippi Giovanni Vettorazzo
未知
前田吟 倍赏千惠子 岸本加世子 渥美清 音无美纪子
Ron Asheton Lori Baker Patrick Butler Devlin Burton Tom Franks
范明 张志彤 修宗迪 管寿义 赵麒 冯仟 许娣 李建新 张雨提 张楚倩 刘袖杰 钱哆多 邵圣炀 邸越明
阿健 侯玛丽 于仕尧 纪建国
卢克·崔德威 猫鲍勃 克里斯蒂娜·托内瑞·杨 妮娜·瓦迪娅 安娜·威尔逊-琼斯 法尔杜特·夏尔马 蒂姆· 普莱斯特 斯特芬·马克尔 塞林·琼斯 黛西·巴杰 杰米·培根 希娜·巴特萨 波皮·露 Katherine Moran 斯图尔特·惠兰 丹尼尔·厄根 杰奎琳·威尔逊 艾拉·贾维斯 夏兰·凯利 雷·伯内特 Gerard Miller
比尔·默瑞 凯特·哈德森 佐伊·丹斯切尔 布鲁斯·威利斯 丽姆·卢巴尼
曼迪·帕廷金 亚历克·鲍德温 蒂姆·达利 朱迪斯·赖特 麦克·柯尔特 萨姆·戴利 彼得·雅各布森 艾登·梅耶里 Jenn Lyon Carly Brooke 布拉克·贝里斯 汉娜·珀尔·厄特 詹·塔洛克
杰夫·法赫 卡琳娜·隆巴德 罗伊·施奈德 阿特·马里克 Tony Musante Katrina Gibson
斯蒂芬·马布里
演员：米娜·苏瓦丽 乔伊·纳什 马克·法米格列蒂
热度：243°C
演员：Filippo Nigro Camilla Filippi Giovanni Vettorazzo
热度：763°C
演员：
热度：36°C
