丁尼生一家遇到了菲尔，他和麦克斯爷爷一样都是前水管工。尽管水管工已经退休，他似乎仍然找到了只有水管工才能胜任的工作。这只是巧合吗？
塔拉斯特朗 梅根摩尔 保罗艾丁
塔拉斯特朗 汤姆肯尼 凯茜·卡瓦迪尼
汤姆·肯尼 塔拉斯特朗 凯茜·卡瓦迪尼
内详
艾伦·图代克 茜丝·琼斯 Rory McCan 西安·布罗德纳克斯
汤米·戴维森 凯拉·普拉特 乔·玛丽·佩顿
梅尔·布兰科 约翰·范德·派尔 艾伦·里德 贝亚·本德雷
贾斯汀·罗兰 克里斯·帕内尔 斯宾瑟·格拉默 萨拉·乔克 科甘-迈克尔·凯 乔丹·皮尔 杰·约翰斯顿
未知
泰莉莎·加拉赫 西蒙·格林诺 Michael Murphy Paul Panting Vinnie Penna Rob Rackstraw Helen Walsh 基思·威克姆 Andres Williams 乔·怀亚特 珍妮·约科波里
黄阿丽 蒂凡尼·哈迪斯 史蒂文·元
杰里米·沙达 马库斯·斯克里布纳 埃美·加西亚
莱亚·吉斯特德 梅雷迪斯·萨拉格尔 拉斯·米克尔森 戴安娜·李·伊诺桑托 詹森·艾萨克
阿丽亚娜·德博斯 克里斯·派恩 艾伦·图代克 安吉丽卡·布拉尔 维克多·加博 娜塔莎·罗斯韦尔 詹妮弗·久美山 哈维·吉兰 尼科·巴尔加斯 埃文·彼得斯 拉米·尤素夫 乔恩·鲁德尼茨基 德拉·萨巴 基内·扬 卢卡斯·西格勒 霍兰·沃特金斯 伍迪·巴克 埃菲 妮可·林恩·埃文斯 希瑟·玛塔拉佐
演员：内详
热度：289°C
演员：艾伦·图代克 茜丝·琼斯 Rory McCan 西安·布罗德纳克斯
热度：442°C
演员：汤米·戴维森 凯拉·普拉特 乔·玛丽·佩顿
热度：49°C
