卡洛斯生活在波哥大市中心的一个青少年收容所里，恰逢圣诞节，他渴望能和家人们一起度过这一天。当卡洛斯离开收容所回家过节时，却不得不对面临他所在社区的野蛮残暴，这里被最强男性的法则所统治。他必须证明自己可以成为其中的一份子，然而在他内心深处，这种男子气概的表现与他为了生存而必须做出的决定是相互冲突的。
Juanita Brown 罗伯塔·科林斯 埃里卡.加文 Ella Reid 谢里尔·史密斯
罗萨诺·布拉齐 米基·盖纳 约翰·克尔 雷·沃尔斯顿 Juanita Hall 弗兰丝·纽恩 拉斯·布朗 杰克马拉尼 肯·克拉克 Floyd Simmons 沃伦·胜 汤姆·劳克林 Giorgio Tozzi Archie Savage John Gabriel 理查德·哈里森 朗·伊莱 Richard H. Cutting 道格·麦克洛 多萝西·阿伯特 Beverly Aadland Jonni Paris Ila McAvoy Larri Thomas Darleen Engle James De C
关南施 詹姆斯·繁田 Juanita Hall Jack Soo 邝炳雄 梅木三吉 佐藤铃子 杨森 Kam Tong 杨秀
Nat Cassidy Juanita Arias Joe Chapman Rebecca Kush Beckett Lee
Catalina Martin Macarena Carrere Ximena del Solar Dominga Bofill Daniel Antivilo 爱德华多·帕谢罗 菲利普·里奥 Claudio Riveros Florencia Heredia Claudia Aravena Catalina Bianchi José Calderon Felipe Eluti Nicolás Platovsky Cristian Ramos Alejandro Trejo
莱西·沙伯特 卡洛·马克思 JesseMoss FionaVroom 杰森·塞尔马克 基斯·麦克科基尼 丽贝卡·斯塔巴 埃利斯·盖坦 杰森斯·乔姆宾 TimothyWebber GaryJones FelipeViana
玛莎·希加瑞达 理查德·卡夫拉尔 芭芭拉·克兰普顿 Felipe de Lara
塔特·艾灵顿 托宾·贝尔 华金·科西奥 Aurora Gil 乔瓦娜·扎卡里亚斯 Aida López 何塞·赛法米 诺玛·安吉里卡 Yunuen Pardo Enoc Lea?o Mercedes Hernández Alondra Benitez Conde Fabregat Liam Villa Felipe Tututi
吴倩莲 胡军
孟真 王志刚 胡溧桐
凯南·鲁兹 阿里奥·巴尤 米基·洛克 蒂奥·帕库苏德沃 阿蒂卡·哈西霍兰 缇尤库·里夫纳·维卡纳 鲁迪·沃沃尔 Uli Auliani
未知
MaxineBahns ChristopherMaleki
纪言恺 陈彦名 林冠宇 陈彦廷 吕金象
克利夫·柯蒂斯 佩吉·肯尼迪 杰森·斯坦森 吴京 蔡书雅
杨紫 赵毅维 王佳宁
安德鲁·W·沃克 尼基·德洛奇 莱利·戴维斯
任达华 李修贤 郑则仕 李子雄 甄楚倩 尹扬明
杨立新 钱哆多
张新芳 刘道德 赵志安 张凤梧
演员：吴倩莲 胡军
热度：743°C
演员：孟真 王志刚 胡溧桐
热度：867°C
演员：凯南·鲁兹 阿里奥·巴尤 米基·洛克 蒂奥·帕库苏德沃 阿蒂卡·哈西霍兰 缇尤库·里夫纳·维卡纳 鲁迪·沃沃尔 Uli Auliani
热度：323°C
