随着夏季的消退和诱捕季节的临近，Heimo Korth 努力为他的家人建造一个新小屋。塞尔登一家安顿下来，希望用驼鹿肉填满他们的储藏室，而刘易斯一家则试图乘船到达一个古老的宅基地。
吉娜·贝尔曼 克里斯蒂安·凯恩 迈克尔·马西尼 贝丝·涅斯格拉夫 阿丽莎·香农 诺亚·怀尔 金杰·克雷斯曼 Artur Zai Barrera Bobby George 拉塞尔·吉布斯 Christopher Heskey 法比奥菈·蕾诺
哈里森·福特 海伦·米伦 布兰登·斯克莱纳 Rowdy Knight 詹妮弗·卡朋特 Mathieu Caviness Demetrius Joseph 达伦·曼恩 Ernest Marsh Duane Michaels 詹妮特·蒙哥马利 Bob Pack 奥古斯图斯·珀如 Daniella M Reyes 塞巴斯蒂安·罗奇 Santana Trigo 丹尼尔·瓦斯诺娃 佩蒂·布林德利 Ross Caudill Jr. 克里斯托弗·科森
罗伯特·德尼罗 黛博拉·梅辛 柯斯莫·贾维斯 凯瑟琳·纳杜奇 迈克尔·里斯波利 迈克尔·阿德勒 埃德·阿玛特鲁多 JoeBacino AnthonyJ.Gallo 华莱士·朗翰 路易斯·穆斯蒂略 FrankPiccirillo 马特·索维托 RobertUricola 卡丽·拉扎 贝尔蒙特·卡梅利 布莱恩特·卡罗尔 詹姆斯·西科内 让·克劳德·卢耶 温·赖克特 RobertArce JosephMoreland BobGlouberman GaryChinn JeanZarzour D.J.Stroud
妮卡·福特曼 基斯·斯扎拉巴基克 吉姆·卡明斯 凯文·迈克尔·理查德森 胡凯莉 布鲁斯·巴克林纳 哈尔·斯帕克斯 杰夫·贝内特 吉姆·皮多克 菲尔·莫里斯 格蕾·德丽斯勒 莫里斯·拉马奇 柯克·贝利 Lia Sargent Bob Neill David Zyler
希瑟·雷·杨克里斯蒂娜·霍尔塔里克·埃尔·穆萨
帕德玛·拉克施密
麦茜·威廉姆斯 詹姆斯·菲尔普斯 奥利弗·菲尔普斯
未知
Neil Oliver Alison Sheridan
Anthony Head Corinne Kempa Christine McKenna
阿兹·安萨里
Elias Argentiere Michael Bauer Xanic
Scott Pickett Poh Ling Yeow Yvie Jones
演员：希瑟·雷·杨克里斯蒂娜·霍尔塔里克·埃尔·穆萨
热度：296°C
演员：帕德玛·拉克施密
热度：215°C
演员：麦茜·威廉姆斯 詹姆斯·菲尔普斯 奥利弗·菲尔普斯
热度：26°C
