17 岁的埃克托尔与一只像他一样胆小、冷淡的小狗建立了牢不可破的友谊，这是少年感化院重返社会计划的一部分。小狗被领养后，伤心不已的埃克托尔逃出去寻找它，并在哥哥伊斯梅尔、奶奶库卡、两只小狗、一头牛和其他动物的陪伴下踏上了一段非凡的旅程。
贝尔·蒙特罗 纳乔·桑切斯 萝拉·柯顿 伊萨索·阿拉纳 查尼·马丁 伊尼戈·阿兰布鲁 坎迪多·乌兰加 哈维尔·西弗里安 玛门·迪什 卡罗莱纳·克莱门特 豪尔赫·卡布雷拉 丹尼尔·福斯特 埃德加·科斯塔斯 帕塔西·桑塔尔亚 塞尔吉奥·佩尼亚 维克托·古铁雷斯 迭戈·莫莱罗
安东尼奥·德·拉·托雷 路易斯·卡叶赫 露丝·迪亚斯 劳尔·希门尼斯 曼诺罗·索洛 冯特·加西亚 皮拉尔·戈麦斯 艾丽西娅·鲁维奥 盖兹卡·阿达纳斯 马丁·卢纳 查尼·马丁 恩里克·德拉托雷 茵玛·桑乔 帕科·本杰梅亚 贝尔塔·埃尔南德斯
阿尔·帕西诺 杰克·瓦尔登 约翰·福赛思 李·斯特拉斯伯格 杰弗里·塔伯 克里斯汀·拉蒂 山姆莱文 罗伯特克里斯蒂安 托马斯沃特斯 拉里·布里格曼 格雷格·T·尼尔森 多米尼克·查尼斯 维克多·阿诺德 文森特贝克 迈克尔·戈林
雪莉·麦克雷恩 约翰·麦克马丁 芭芭拉·布薛特 但丁·迪保罗 阿兰·休伊特 里卡多·蒙特尔班 小萨米·戴维斯 奇塔·里维拉 保拉·凯利 斯塔比·凯耶 苏珊娜·查尼
莎拉·乔克 阿里·阿迪尔 拉里·乔·坎贝尔 切尔西·弗雷
吉斯·纳贝 扬尼斯·尼韦纳 Lilja van der Zwaag Rosalinde Mynster 多米尼克·马库斯·辛格 耶迪斯·特里贝尔 耶尔格·哈特曼
丹尼尔·克雷格 列维·施瑞博尔 杰米·贝尔 艾莉克莎·黛瓦洛斯 阿兰·柯德勒 马克·费厄斯坦 托马斯·阿拉纳 乔迪·梅 伊多·戈德堡 艾本·叶尤 米娅·华希科沃斯卡 亚采克·科曼 乔治·麦凯
莫妮卡·安东诺普洛斯 塞萨尔·博尔登 纳乔·加达诺 西蒙·汉普 瓦伦蒂娜·泽内尔
尼尔·泰格·弗莉 托菲克·巴霍姆 索尼娅·布拉加 拉尔夫·伊内森 比尔·奈伊 米娅·麦戈文·扎伊尼 安东·亚历山大 安德烈·阿坎杰利 玛丽亚·卡巴雷诺 阿莱西亚·博纳奇 伊什塔尔·柯里-威尔逊 彼得·阿佩塞拉 西尔维娅·帕纳乔内 马里奥·欧普特 阿德里亚诺·阿拉贡 多纳泰拉·巴托丽
玛利亚·佩德拉萨 波尔·莫南 娜塔丽·特纳 格蕾塔·费尔南德斯 Maria Caballero Paz Muñoz Jorge Silvestre Fran Morales 古斯塔沃·萨尔梅龙 安东尼奥·瓦雷罗 纳乔·弗雷斯内达 玛尔塔·贝伦格尔
艾米丽·沃森 奥莉维亚·威廉姆斯 卡米拉·比普特 崔维斯·费米尔 莎拉·林 乔迪·梅 马克·斯特朗 杰德·阿努克 莎拉-索菲·波斯妮娜 克里斯·梅森 杰西卡·巴登 约什·赫斯顿 克洛伊·利亚 法奥利安·坎宁安 爱德华·戴维斯 伊芙·海因德 莎罗姆·布龙-富兰克 金智海 塔布 查瑞莎·钱德兰 艾玛·坎宁 叶林·韩 芙萝拉·蒙戈马利 泰莎·波纳姆·琼斯 劳拉·霍沃德 劳拉·霍沃德 Laura Howard
莱茵霍尔德·叔泽尔 弗里茨·拉斯普 瓦勒斯卡·格特 鲁道夫·弗尔斯特 卡萝拉·内尔
伊萨索·阿拉纳 弗朗切斯科·卡里尔 安德烈斯·赫尔德鲁迪克斯 西格弗里德·蒙利昂 维托·桑斯 伊莎贝尔·施托费尔 Miguel A. Trudu 费尔南多·特鲁埃瓦 乔恩·维亚尔
鲁比·罗丝 弗兰克·格里罗 帕特里克·施瓦辛格 小路易斯·达·席尔瓦 梅杰·道奇 Emma Maddock James Di Giacomo Danny Bohnen Eden Harper Scotty Bohnen Anna Grace Loman Raphael Alexander Edwards Marco Ramirez Scott Moore Michelle Colón
马克·哈蒙 乔舒亚·杰克逊
Lucia Modugno Terence Skelton Daniel Ollier Pearl Catlin Robert Crewdson
加里·刘易斯 Shaun Johnston 迈克尔·莱利
大卫·哈伯 奥兰多·布鲁姆 阿奇·马德基 平岳大 达伦·巴内特
李芸 刘涛
宋运成 陈小妹
Bruce Davison Seth Peterson Chad Donella
芦伟 夏仪斌 吴泳茵 肖雨薇
桑德拉·布洛克 雷吉娜·金 希瑟·伯恩斯 亚布拉哈姆·本鲁比 特里特·威廉斯
黄宗泽 邓丽欣 森美 赵柯 苏耀宗 黄俊淇 阮小仪
芭芭拉·斯坦威克 温戴尔·柯瑞 沃尔特·休斯顿 朱迪丝·安德森 吉尔伯特·罗兰
演员：鲁比·罗丝 弗兰克·格里罗 帕特里克·施瓦辛格 小路易斯·达·席尔瓦 梅杰·道奇 Emma Maddock James Di Giacomo Danny Bohnen Eden Harper Scotty Bohnen Anna Grace Loman Raphael Alexander Edwards Marco Ramirez Scott Moore Michelle Colón
热度：192°C
演员：马克·哈蒙 乔舒亚·杰克逊
热度：497°C
演员：Lucia Modugno Terence Skelton Daniel Ollier Pearl Catlin Robert Crewdson
热度：537°C
