年青干探威和丹尼欲擒毒品大拆家祖利奥，但反被他搞得头也头，遭上司连番炮轰，二人最后更被命令放假去，停止职务。离开芝加哥，威和丹尼到了西部享受阳光与海滩，更开始搞生意。对这种生活甚为享受的他们萌起退休念...
肖恩·宾 詹姆斯·尼尔森-乔伊斯 汉娜·昂斯洛 杰克·麦克马伦 朱莉·格雷厄姆 劳拉·艾克曼 凯文·哈维 希尔莎-莫妮卡·杰克逊 迈克·诺布尔 鲍比·斯科菲尔德 达茜·肖 斯蒂芬·沃尔特斯
罗素·霍恩斯比 迈克尔·因佩里奥利 阿莉尔·凯贝尔
阿黛莱德·凯恩 米多莉·弗朗西斯 弗罗瑞安娜·利马 艾伦·旁派 迈克尔·汤马斯·格兰特
艾伦·旁派 米多莉·弗朗西斯 迈克尔·汤马斯·格兰特 阿黛莱德·凯恩 弗罗瑞安娜·利马 凯利·罗查 斯科特·斯比德曼
莎拉·尼克林 Jason Robert Stephens 安杰拉·雷卢西奥 Scott Swope Steven McCormack Joel Frometa Mabel Thomas Richard Lounello Marie-Louise Boisnier Sean Michael Conway Elena Juliano Nathan Todaro Jeff Thomas Doug Decker Clayton Turner Amanda Catapano Paul Konye Christian
Janaya Stephens Rob Stewart Duane Keogh
马克·里朗斯 西蒙·拉塞尔·比尔 强尼·弗林 妮基·阿姆卡-伯德 佐伊·达奇 阿伦·梅迪扎德 迪伦·奥布莱恩 乔纳森·麦克莱恩 John Gumley-Mason Stephen Knox Steve Chatfield Michal Forejtek Lauris Karklins William Keetch Scoop Wasserstein Ryan Hall Chiedu Agborh Michael Addo
劳拉·范德沃特 本·霍灵斯沃斯 特德·阿瑟顿 汉娜克·塔波特 斯蒂芬·鲁斯泽 麦肯锡·葛雷 Stephen McHattie 凯文·汉查德 海迪·冯·帕利斯克 乔尔·拉贝尔 CM朋克 Edie Inksetter 崔斯坦·瑞斯克 Sylvia Soska Jen Soska 特洛伊·詹姆斯 格雷格·布瑞克 A·J·门德斯 周多多 高莉莉 塔拉·尤伦 琳恩·劳里
阿达什·古拉夫 Manjiri Pupala 维涅特·库马尔 沙沙恩·阿罗拉
未知
张国荣 关之琳 许冠杰 毛舜筠 许冠英 吴君如 黄百鸣 吴孟达 黄霑
韩三明 梁景东 原文倩 贾樟柯
黎明 郑秀文 吴君如 黄伟文 郑祖 谷德昭 黎耀祥 黄卓玲 林尚义 林雪 八两金 田启文
沈殿霞 董骠 曾志伟 姜大卫
戴文·萨瓦 迈克尔·加·怀特 布鲁斯·坎贝尔
张璐（配音）
梁家辉 毛舜筠 陈小春 钟欣潼 陈冠希 田朴珺
纳尼 萨曼莎·鲁斯·帕布 苏迪普 Santhanam Srinivasa Reddy
屈中恒 姚采颖 黄婕菲 陈以文
演员：阿达什·古拉夫 Manjiri Pupala 维涅特·库马尔 沙沙恩·阿罗拉
热度：241°C
演员：
热度：28°C
演员：张国荣 关之琳 许冠杰 毛舜筠 许冠英 吴君如 黄百鸣 吴孟达 黄霑
热度：775°C
