以阿拉伯为背景的中古童话故事《天方夜谭》数次被搬上银幕，英国出品的本片是规模较大的老片新拍。故事并没有多少改变，主要还是描写恶宰相依权无恶不作，人民意图反抗却力不从心。另一个国家的王子为了娶该国公主，前往荒岛取回法力无边的黄玫瑰，后来凭黄玫瑰的法力相助，率民众打败了恶宰相，成为巴格达城的新国王。不过在小枝节上，本片还是力求创新的，如把魔瓶中走出来的巨人塑造成在空中摇来摇去的“气体人"，映像效果相当特别。导演利用新的科幻片技法，在不少场面制造了不同往片的新鲜热闹娱乐效果，观来并不使人有老套之感。
弗兰茨·罗戈夫斯基 克里斯托弗·塞尔梅特 Noemi Besedes 瓦伦蒂娜·贝莱 乔尔·巴斯曼 奥利弗·尤伊 Christian Bianco Cecilia Steiner Filippo Giulini Alessandro Zappella
哈里森·福特 海伦·米伦 布兰登·斯克莱纳 Rowdy Knight 詹妮弗·卡朋特 Mathieu Caviness Demetrius Joseph 达伦·曼恩 Ernest Marsh Duane Michaels 詹妮特·蒙哥马利 Bob Pack 奥古斯图斯·珀如 Daniella M Reyes 塞巴斯蒂安·罗奇 Santana Trigo 丹尼尔·瓦斯诺娃 佩蒂·布林德利 Ross Caudill Jr. 克里斯托弗·科森
马丁·斯科塞斯 克里斯托弗·沃肯 简·科拉克斯基 唐纳德·格洛弗 肖恩·利维 乌比·戈德堡 史蒂夫·布西密 马塞林·休格特 亚历克·鲍德温 卡特里娜·宝登 约翰·德卢卡 约翰·安德森 杰夫·邓纳姆 崔西·摩根 蒂娜·菲 利兹·霍坦 安吉拉·格鲁威 阿尼塔·吉莱特
艾伦·艾克哈特 希拉里·斯万克 德尔罗伊·林多 斯坦利·图齐 DJ·考尔斯 理查德·詹金斯 切基·卡尤 布鲁斯·格林伍德 阿尔法·伍达德 克里斯托弗·谢尔 雷·加莱蒂 雷克哈·莎尔玛 Tom Scholte 艾琳·佩德 格伦·莫肖尔 安东尼·哈里森 妮可·勒鲁 弗雷德·埃瓦努伊克 赫罗斯加·马修斯 Shawn Green 詹妮弗·斯宾塞 马特·温斯顿 Laurie Murdoch Lenie Scoffié Robert Manitopyes Alejandro Abellan Benjamin Bart
萨玛拉·维文 内森·斯图尔特-贾瑞特 维多利亚·卡门·索内 塞巴斯蒂安·布尔 埃罗·米罗诺夫 基米·维尔库拉 蕾雅·莱斯特 皮特·克里斯托弗森 丰江 Karen Bengo 卡特琳娜·劳克 Lucie Jan Sonia Roszczuk Jan Gebruk Johhan Rosenberg
弗拉季米尔·弗多维琴科夫 帕维尔·杰列维扬科 柳波芙·阿克肖诺娃 欧克萨娜·范德拉 玛丽亚·米罗诺娃 伊戈尔·乌戈尔尼科夫 亚历山大·斯莫勒克 亚历山大·拉特尼科夫 维塔利·哈耶夫
本·卫肖 托马斯·阿拉纳 玛莉亚·马斯高娃 桑德里娜·博内尔 路易多·德·朗克桑 维多利亚·米罗什尼琴科 科拉多·因韦尔尼齐 Ivan Ivashkin Daria Zueva 奥丁·兰德·拜伦 皮埃尔·布雷尔 维克多·索莱 Alexander Prince Osei 德韦恩·麦克贝恩
未知
胡先煦 邓恩熙 郑伟 代乐乐 陈希圣 周奇 哈妮克孜 高曙光 陈都灵 周政杰
户田惠子 安原义人 藤田淑子 坂本千夏
让-马克·巴尔 让·雷诺 罗姗娜·阿奎特 保罗·希纳尔 赛尔乔·卡斯特利托 让·布伊兹 马克·迪莱特 格里芬·邓恩 安德烈亚斯·武齐纳斯 瓦伦提娜·瓦格斯 金伯莉·贝克 Patrick Fontana 杰弗里·凯里 皮尔·塞姆勒 弗兰科·第欧根尼 保罗·赫尔曼 吕克·贝松 克里斯蒂安·加奇奥
杰伊·巴鲁切尔 杰拉德·巴特勒 克雷格·费格森 亚美莉卡·费雷拉 乔纳·希尔 克里斯托夫·梅兹-普莱瑟 T·J·米勒 克里斯汀·韦格 罗宾·阿特金·唐斯 菲利普·麦格雷德 基隆·埃利奥特 阿什利·詹森 大卫·田纳特
翁振新 戴欣 范婕 尚华 舒蓉
斯科特·阿金斯 米凯尔·珊农·詹金斯 马克·伊瓦涅 马克·扎罗 Michael Baral 伊拉姆·崔 罗伯特·康斯坦佐 拉蒂夫·克劳德
袁咏仪 倪齐民 李琳 岳跃 张亮 王伟华 唐群 黄达亮 王志华 张芝华 馨子 夏台凤
丹尼·格洛弗 马特·狄龙 瑞克阿维莱斯
高仓健 田中裕子 佐藤浩市 大泷秀治 草彅刚 余贵美子 绫濑遥 三浦贵大 长塚京三 原田美枝子 浅野忠信 北野武
演员：
热度：288°C
演员：胡先煦 邓恩熙 郑伟 代乐乐 陈希圣 周奇 哈妮克孜 高曙光 陈都灵 周政杰
热度：848°C
演员：户田惠子 安原义人 藤田淑子 坂本千夏
热度：139°C
![新天方夜谭[电影解说]](/template/ouletv/assets/images/loading.gif)