莱尼·格鲁伊滕生于30年代的一个从事建筑工程的商人家庭。在纳粹上台之后，她家曾获利其中。但在接下来的二战时期，莱尼却经受了一次又一次命运的打击。当她在战败前夕爱上俄罗斯战俘博里斯的时候，她被人民唾骂成“苏联婊子”。然而，即使是博里斯的死也没有打消莱尼对生活的勇气。她过着隐居的生活，而当她与土耳其劳工梅赫梅特相识相爱之后，她又重新选择了遵从自己内心的感受。(豆瓣字幕翻译2.0小组)
菲利普·努瓦雷 罗密·施奈德 让·布伊兹 卡尔·米夏埃尔·福格勒 Marie-Blanche Vergnes
菲奥娜·戈登 多米尼克·阿贝尔 埃玛妞·丽娃 皮埃尔·里夏尔 埃米·博萨德·普梅拉 席琳·洛朗蒂 夏洛特·达伯里 大卫·帕勒泰诺 弗雷德里克·梅特 纪尧姆·迪力范 菲利普·马茨 奥利维尔·帕朗蒂 法布里斯·米利奇 吉恩·洛森 安娜贝尔·科科洛斯 布鲁诺·罗密
郑斌辉 林慧玲 陈凤玲 陈罗密欧 杨伟烈 王禄江 李心钰 蔡琦慧 沈琳宸 冯伟衷 杨志龙
陈罗密欧 陈楚寰 张钧淯 邓伟德 符芳榕
马克·费施巴赫 里奥·蒂普顿 弗朗茨·德拉姆 伊芙·哈洛 丽莎·杜鲁普 卡尔洛·罗塔 Luis Javier Connor Kendall 玛茜·T·豪斯 Clay St. Thomas Makia Chantel Patti Allan Danny Dworkis Zinaid Memisevic Braden Overwater Greg Stewart 特雷佐·马霍洛
Taneli Mustonen Brad Watson
马特-格拉厄姆 Matt Tate Tamra Hyde Bradley Bailey
杰森·普雷斯利 安娜丽丝·巴索 凯莉·拉瑟福德 克里斯·威廉·马丁 James Rittinger 杰森·塞尔马克 杰西卡-简·斯塔福德 妮科尔·勒普拉卡 马德里亚·斯卡尔韦纳 Matthew Nelson-Mahood Georgia Bradner Todd Thomson Karyn Mott Meghan Gardiner
菲莉皮娜·斯丹德尔 科林·普雷尔 阿克塞勒·奥赫扬 米歇尔·贝尔 Michel Biel 佐伊·马奇尔 玛丽莲·利马
斯蒂芬·阿梅尔 盖布瑞·马赫特 莱克斯·斯科特·戴维斯 乔什·麦克德米特 布莱恩·格林伯格 Troy Winbush 帕顿·奥斯瓦尔特 恩里克·克兰东尼 布莱恩·鲍姆加特纳 阿兹塔·加尼扎达 Rachelle Goulding 内森·维特 Carson A. Egan 玛姬·格蕾斯 维多利亚·嘉丝蒂 索非亚·佩尔纳斯 约翰·阿莫斯 马特·莱斯切尔 凯文·韦斯曼 爱丽丝·李
大卫·米切尔 安娜·麦克西维尔·马丁 迪泼·欧拉 格伦·霍威尔 伊祖卡·霍伊尔 迪伦·休斯 多萝西·阿特金森 苏菲·沃伦 拉尔夫·伊内森 德里克·雅各比 费莉西蒂·肯德尔 罗斯·艾林-埃利斯 卡尔·皮尔金顿 Allan Mustafa 保罗·查希迪 哈米德·阿尼玛沙恩 乔什-博尔特 贝恩·科拉科 克里斯托斯·劳顿 布里吉塔·罗伊 Stevie Binns 纳维德·汗 Mia Austen Bilal Khan Raychel Addo Dickon R Thompson
Chad Westbrook Hinds John Laird Michelle Westbrook Hinds
梁朝伟 刘德华 蔡卓妍 任达华 方中信 陈家乐 白只 姜皓文 太保 钱嘉乐 袁咏仪 周家怡 岑珈其 李靖筠
海因切·西蒙斯 海因茨·莱纳克 歌琳德·洛克 保罗·达尔克 赫尔穆特·弗巴赫 克里斯蒂安·吕克尔 简·亨德里克斯 艾格尼丝·温德克 马丁·詹特 鲁道夫·申德勒 劳夫·沃尔特 弗里德里·希肖恩菲 罗伯特·梅恩 威尔·罗斯 尤韦·里希米斯特 罗尔夫·莫比乌斯 迪特·库尔索
莎拉·弗里斯蒂 何杜安·阿迦南 让-皮埃尔·利奥德 Liv Andren 尼古拉斯·瓦德 Djura 纪尧姆·维迪尔 Rania Maryne Cayon Sébastien Rocca Nessbeal Sarah Aj Kader Bouallaga Isabelle Caillat 米歇尔·查瑞尔
伊尼戈·阿兰布鲁 拉蒙·阿吉尔 恩尼科·萨伽多伊 纳戈尔·阿兰布鲁 伊西娅尔·伊图诺 帕特希·柏斯库尔特 Karlos·Arguiñano·Karlos·Arguiñano
吴镇宇 张学友 刘雅瑟 谢霆锋 林嘉欣
安娜贝拉 亨利·方达 莱斯利·班克斯
Michel Melamed Otávio Augusto Othon Bastos Malu Mader Bruna Lombardi
凯丽·华盛顿 查理兹·塞隆
菅田将晖 上白石萌音 重冈大毅 志磨辽平 小松菜奈
杰瑞·奥康奈尔 玛琳·阿克曼 罗伯·考德瑞
保罗·艾米 黛安·克鲁格 提亚斯·修奈尔
Georgina Spelvin Susan McIver Rosalind Miles 普雷斯顿·皮尔斯
演员：梁朝伟 刘德华 蔡卓妍 任达华 方中信 陈家乐 白只 姜皓文 太保 钱嘉乐 袁咏仪 周家怡 岑珈其 李靖筠
热度：495°C
演员：海因切·西蒙斯 海因茨·莱纳克 歌琳德·洛克 保罗·达尔克 赫尔穆特·弗巴赫 克里斯蒂安·吕克尔 简·亨德里克斯 艾格尼丝·温德克 马丁·詹特 鲁道夫·申德勒 劳夫·沃尔特 弗里德里·希肖恩菲 罗伯特·梅恩 威尔·罗斯 尤韦·里希米斯特 罗尔夫·莫比乌斯 迪特·库尔索
热度：458°C
演员：莎拉·弗里斯蒂 何杜安·阿迦南 让-皮埃尔·利奥德 Liv Andren 尼古拉斯·瓦德 Djura 纪尧姆·维迪尔 Rania Maryne Cayon Sébastien Rocca Nessbeal Sarah Aj Kader Bouallaga Isabelle Caillat 米歇尔·查瑞尔
热度：688°C
