默多克侦探和奥格登博士前往温哥华岛拜访默多克的兄弟、加拿大皇家骑警警官贾斯珀·林尼。在那里，他们调查了一起与一名考古学家有关的谋杀案，该考古学家发现了一个古老的土著定居点，导致与松希族和海达族的遭遇。与此同时，布雷肯瑞德一家获得了一个投资机会，但情况可能并非如此，克拉布特里和希金斯计划与他们的恋人尼娜·布鲁姆和露丝·纽瑟姆一起滑雪度假，这可能比预期的更危险。
亚尼克·比森 托马斯·克雷格 海伦·乔伊 乔尼·哈里斯 拉克兰·默多克
成龙 法拉美穗 山本未来 罗恩·斯梅尔扎克 艾德·尼尔森 汤姆·庞珀特 格洛里·西蒙 弗雷德·范迪特马希 弗里茨·克罗梅赫克 迪克·林斯特拉 里纳尔多·范奥默伦 皮姆·达恩 杰里迈亚·弗莱明 尼尔·伯杰 迪克·布林克斯玛 弗兰克·范韦尔森 亚尼克·姆巴利 华盛顿·希索洛 帕特里克·莫佛肯 阿尔·卡拉基 大卫·弗洛克 迈克·兰伯特 奇普·布雷 关勇 罗恩·斯穆安伯格 卢惠光
朱莉娅·福雷 伊莎贝尔·于佩尔 让-皮埃尔·巴克里 亚尼克·雷乃 JohnFlanders 帕斯卡尔·格雷戈里 阿珈特·波尼茨 朗贝尔·维尔森 文森特·拉科斯特
亚尼克·比森 克雷格·汤姆斯 海琳·乔伊 乔吉娜·瑞利 强尼·哈里斯 Lachlan Murdoch Nigel Bennett Jill Halfpenny Aaron Ashmore Paul Braunstein Mike McPhaden Matt Cooke Shauna MacDonald Jennifer Kydd Brian Fidler
Vanya Rose 海琳·乔伊
黄旼炫 郑多彬 卢宗贤 杨惠智 李多斌 崔秉灿 金恩洙 李世熙 禹多菲 伍硕贤 杨正妍 赵俊英 宇妍 申润燮 崔秀真 姜海琳 池义程 权熙俊 李元郑
亚尼克·比森 海琳·乔伊 克雷格·汤姆斯 强尼·哈里斯 Patrick McKenna 丽萨·福克纳 Lachlan Murdoch Warren Kimmel Andrew Musselman Duncan McLeod Dylan Smith Shaun Austin-Olsen Mark Bowden Danny Lima
丹尼尔·克雷格 列维·施瑞博尔 杰米·贝尔 艾莉克莎·黛瓦洛斯 阿兰·柯德勒 马克·费厄斯坦 托马斯·阿拉纳 乔迪·梅 伊多·戈德堡 艾本·叶尤 米娅·华希科沃斯卡 亚采克·科曼 乔治·麦凯
阿尔·帕西诺 科林·法瑞尔 布里吉特·莫伊纳汉 盖布瑞·马赫特 肯内特·米歇尔 迈克·瑞巴 罗恩·利 Karl Pruner 珍妮·卡列雅 詹妮 库珀 尤金·里皮斯基 克里斯·欧文斯 默温·蒙德瑟 艾丽莎·莫勒切里 许韶洋 阿琳 马泽罗勒 Brian Rhodes 简·莫凡特 托尼·克雷格 尼尔·克容 斯科特·麦克科德 Shaun Verreault Safwan Javed Earl Pereira Misty Kelley 艾伦·迈克尔·拉西 迈克尔·塞尔切基
托马斯·埃尔姆斯 摩根·霍姆斯特姆 娜塔莎·卡利斯 艾伦·阿什莫
汤姆·克鲁斯 肯尼思·布拉纳 比尔·奈伊 汤姆·威尔金森 卡里斯·范·侯登 托马斯·克莱舒曼 特伦斯·斯坦普 艾迪·伊扎德 凯文·麦克纳利 克里斯蒂安·贝克尔 杰米·帕克 戴维·鲍姆伯 汤姆·霍兰德 大卫·斯科菲尔德 肯内斯·库兰汉姆 哈里纳·雷金 维尔纳·德恩 哈维·弗里德曼 马提亚斯·施维赫夫 瓦尔德马·科布斯 弗里兰·坦科斯 伊恩·麦克尼奇 丹尼·韦伯 克里斯·拉金 Philipp von Schulthess 沃坦·维尔克·默林 克里斯蒂安·奥列佛 伯纳德·希尔 朱利安·莫里斯 蒂姆·威廉姆斯 尤
约纳斯·奈伊 弗洛伦丝·卡松巴 玛丽亚·施拉德
帕科·莱昂 莱昂诺·沃特林 努利亚·埃雷罗
娜塔莉亚·欧瑞洛 亚历杭德罗·亚旺达 卡拉·奎沃多 米内尔娃·卡塞罗 古斯塔沃·巴萨尼 马蒂亚斯·迈耶
未知
马提亚斯·施维赫夫 亚历山德拉·玛丽亚·拉娜 路易斯·霍夫曼
露西·劳莱丝 埃博妮·瓦戈兰斯
丽芙·丽莎·弗赖斯 娜佳·鲍比列娃 佩嘉·费多尼
凯瑟琳·索博格·约翰森 Elias Holmen Sørensen Sara Khorami
阿尔维托·乔·李 丹尼尔·奥尔蒂斯 David·Seijo
郭珠 科林
玛高莎·贝拉 安杰列·查拉 Anna Paliga Kaja Chan
演员：约纳斯·奈伊 弗洛伦丝·卡松巴 玛丽亚·施拉德
热度：687°C
演员：帕科·莱昂 莱昂诺·沃特林 努利亚·埃雷罗
热度：971°C
演员：娜塔莉亚·欧瑞洛 亚历杭德罗·亚旺达 卡拉·奎沃多 米内尔娃·卡塞罗 古斯塔沃·巴萨尼 马蒂亚斯·迈耶
热度：95°C
