当敌对帮派用纽约大都会队全垒打苹果的复制品迷惑马尔科姆和索菲亚最新的涂鸦杰作时，他们决心通过给真正的大都会队苹果贴上标签来进行壮观的报复。在为期两天的旋风热浪中，这些来自布朗克斯的顽强青少年必须奋力拼搏、抢夺和偷窃，以执行一项计划，使他们成为纽约最著名的作家。
道恩·强森 艾米莉·布朗特 埃德加·拉米雷兹 杰克·怀特霍尔 杰西·普莱蒙 保罗·吉亚玛提 维罗尼卡·法尔孔 丹尼·罗维拉 基姆·古铁雷斯 丹·达根·卡特 安迪·尼曼 拉斐尔·亚历杭德罗 西蒙娜·洛克哈特 佩德罗·洛佩兹 马克·阿什沃斯 艾伦·波普尔顿 詹姆斯·夸特罗奇 史蒂芬·邓利维 罗穆阿尔多·卡斯蒂略 大卫·伦格尔 贾斯汀·兰德尔·布鲁克 布鲁克·杰伊·泰勒 基思·阿瑟·鲍顿 詹姆斯·威廉·巴拉德 瑞安·博兹 费斯·费伊 杰伊·古铁雷斯 约书亚·古铁雷斯 伊拉娜·古拉尔尼克 肖恩·麦克布莱德 凯西·
约瑟夫·梅泽罗 托比·莱昂纳德·摩尔 约书亚·比顿
布丽·拉尔森 刘易斯·普尔曼 托马斯·曼 博·布里奇斯 艾萨克·杰伊 巴里·里维斯顿 斯蒂芬妮·柯尼希 阿雅·娜奥米·金 德里克·塞西尔 凯文·苏斯曼 詹姆斯·夸特罗奇 乔伊·雅各布森 迈尔斯·克兰福德 艾琳·阿巴尔卡 赫伯特·罗素 约书亚·胡佛 帕特里克·R·沃克 丹·萨霍夫 乔·弗莱彻 保罗·詹姆斯 Greg·Benson·Greg·Benson Kimberly·D'Armond·Kimberly·D'Armond 杰克森·凯利 亚西尔·哈希姆·拉方德 艾丽丝·哈尔西 希洛·亨特
亚历山大·佩特罗夫 文森兹·凯弗 伊琳娜·斯达申鲍姆 维克多·杜布朗拉沃夫 尤拉·鲍里索夫 西蒙·特列斯库诺夫 阿尔焦姆·贝斯特罗夫 约书亚·格罗斯 伊戈尔·赫里普诺夫 彼得·斯科沃尔佐夫
劳尔·卡斯提洛 托尼·卡瓦勒罗 乔什·布雷纳 梅罗妮·迪亚兹 佐伊·温特斯
谢琳·伍德蕾 西奥·詹姆斯 凯特·温丝莱特 奥克塔维亚·斯宾瑟 杰·科特尼 佐伊·克罗维兹 迈尔斯·特勒 安塞尔·艾尔高特 李美琪 娜奥米·沃茨 梅奇·费法 贾斯蒂斯·利克 本·劳埃德-休斯 托尼·戈德温 艾什莉·贾德 雷·史蒂文森 乔尼·维斯顿 苏琪·沃特豪斯 恩杰伊·安东尼 罗莎·萨拉查 肯德里克·克罗斯 金大贤
阿萨·西拉 阿克塞勒·奥赫扬 西奥·克里斯廷 卢拉·科顿-弗雷尔 马克桑斯·达奈-弗伟尔 多丹·里奥 玛丽莲·利马 佐伊·马奇尔 罗宾·米涅 科林·普雷尔 保罗·斯卡尔福利奥 菲莉皮娜·斯丹德尔 Caroline Tillette Laïs Salameh Moussa Sylla Edouard Eftimakis
菲莉皮娜·斯丹德尔 科林·普雷尔 阿克塞勒·奥赫扬 米歇尔·贝尔 Michel Biel 佐伊·马奇尔 玛丽莲·利马
麦斯·米科尔森 凡妮莎·哈金斯 凯瑟琳·温妮克 罗伯特·梅耶 马特·卢卡斯 露比·欧·菲 阿伊莎·伊萨 阿纳斯塔西娅·玛莉尼娜 佩德罗·米盖尔·阿尔斯 约翰尼·诺克斯维尔 罗维娜·亚瓦里 任霏 克雷格·伯纳托夫斯基 米歇尔·C·福柯
亚伦·皮埃尔 小凯文·哈里森 塞斯·罗根 比利·艾希纳 约翰·卡尼 麦斯·米科尔森 坦迪·牛顿 布鲁·艾薇·卡特 凯斯·大卫 唐纳德·格洛弗 阿尼卡·诺尼·罗斯 碧昂丝 连尼·詹姆斯 福拉凯·奥洛沃福耶库 蒂凡尼·布恩 普雷斯顿·尼曼 阿卜杜勒·萨利斯 Braelyn Rankins Theo Somolu 卡吉索·莱迪加
菲丽希缇·琼斯 迭戈·卢纳 甄子丹 本·门德尔森 麦斯·米科尔森 艾伦·图代克 福里斯特·惠特克 姜文 里兹·阿迈德 乔纳森·阿里斯 尤妮斯·奥卢米德 克莱尔·陈 吉米·斯密茨 沃维克·戴维斯 马克·普雷斯顿 吉娜薇·欧瑞丽 詹姆斯·厄尔·琼斯
亚伦·皮埃尔 小凯文·哈里森 蒂凡尼·布恩 麦斯·米科尔森 普雷斯顿·尼曼 卡吉索·莱迪加 布鲁·艾薇·卡特 约翰·卡尼 塞斯·罗根 比利·艾希纳 坦迪·牛顿 连尼·詹姆斯 阿尼卡·诺尼·罗斯 凯斯·大卫 唐纳德·格洛弗 碧昂丝 布雷林·兰金斯 提奥·绍莫卢 阿卜杜勒·萨利斯 福拉凯·奥洛沃福耶库 乔安娜·琼斯
汉娜·恩迪科特-道格拉斯
埃德瓦·贝耶 阿兰·夏巴 菲利普·杜克斯纳 吕西安·让-巴蒂斯特
拉娜·帕瑞娅 詹姆斯·托马斯 贝内迪克特·德卡里
威尔·史密斯 贾登·史密斯 坦迪·牛顿 布莱恩·豪威 詹姆斯·凯伦 丹·卡斯泰兰尼塔 柯特·富勒 塔卡尤·费舍尔 凯文·韦斯特 乔治·张 戴维·迈克尔·西尔弗曼 多米尼克·博夫 杰弗·卡伦 乔伊芙·拉文 斯科特·克拉斯
陈竹昇 太保 陆明君 丁宁 王镜冠 阮柏皓 段钧豪 廖邱堃 郑宇杰 许乃涵 钟伦理 徐丽云 黄玲 曹国明 许家豪 吴沛修 许翊翔
佩内洛普·克鲁兹 卡门·毛拉 洛拉·杜埃尼亚斯 布兰卡·波蒂略 约阿娜·科沃 丘斯·兰普雷亚维 安东尼奥·德·拉·托雷
乐蒂 宝田明 王莱 吴家骧
蒋欣奇 侯浩然 南金灵 王思洁 杨建邦
路易莎·拉涅瑞 葛丽泰·斯卡拉诺 詹卡洛·科马尔 奥罗拉·乔维纳佐 Damiano Gavino Andrea Di Luigi Alvise Rigo Eugenio di Fraia Gianluca D'Ercole Silvia Bazzini Federico Mancini Luca Finotti Annandrea Vitrano
淮文 李若嘉 邢琪琦
彼得·洛 艾伦·维德曼 因格·兰德特 奥托·维尔尼克
安娜·阿达莫维奇 尤里亚·凯林娜 斯维特兰娜··乌斯蒂诺娃
演员：汉娜·恩迪科特-道格拉斯
热度：989°C
演员：埃德瓦·贝耶 阿兰·夏巴 菲利普·杜克斯纳 吕西安·让-巴蒂斯特
热度：759°C
演员：拉娜·帕瑞娅 詹姆斯·托马斯 贝内迪克特·德卡里
热度：630°C
