猩球崛起3：终极之战（国语版）

本·施瓦茨 科琳·欧肖内希 伊德瑞斯·艾尔巴 基努·里维斯 金·凯瑞 詹姆斯·麦斯登 提卡·森普特 李·马贾道布 汤姆·巴特勒 艾莉拉·布朗 克里斯滕·里特 克里斯托·费尔南德斯 索非亚·佩尔纳斯 詹姆斯·沃克 乔玛·塔科内 托尼·麦克卡锡 阿尔弗雷多·塔瓦雷斯 内森·霍尔 安迪·M·米利根 斯图尔特·惠兰 

汤姆·哈迪 切瓦特·埃加福 朱诺·坦普尔 斯蒂芬·格拉汉姆 瑞斯·伊凡斯 佩吉·陆 安迪·瑟金斯 克拉克·巴茨科 阿兰娜·乌巴赫 克里斯托·费尔南德斯 哈拉·芬利 达什·麦克劳德 布鲁克·卡特 伊沃·南迪 奥蒂斯·温斯顿 

本·施瓦茨 科琳·欧肖内希 伊德瑞斯·艾尔巴 基努·里维斯 金·凯瑞 詹姆斯·麦斯登 提卡·森普特 李·马贾道布 汤姆·巴特勒 艾莉拉·布朗 克里斯滕·里特 克里斯托·费尔南德斯 索非亚·佩尔纳斯 詹姆斯·沃克 乔玛·塔科内 托尼·麦克卡锡 阿尔弗雷多·塔瓦雷斯 内森·霍尔 安迪·M·米利根 斯图尔特·惠兰 

贾斯汀·汀布莱克 米拉·库尼斯 艾玛·斯通 伍迪·哈里森 安迪·萨姆伯格 理查德·詹金斯 派翠西娅·克拉克森 珍娜·艾夫曼 拉什达·琼斯 布莱恩·格林伯格 大卫·瓦尔顿 诺兰·古德 

黛安·基顿 伍迪·艾伦 杰里·莱西 

安东尼·麦凯 凯丽·华盛顿 艾伦·巴金 伍迪·哈里森 莫妮卡·贝鲁奇 白灵 

雅奇·潘嘉比 马克·兰道尔 克里斯·霍尔登-里德 帕特里克·萨邦圭 Savonna Spracklin Cihang Ma Brit MacRae ‎托马斯·克雷格‎ 泰勒·艾略特·伯克 艾瑞克·麦柯马克 Pamela Estrada Mikaela Dyke 宝拉·布德罗 贾登·诺埃尔 Shailyn Pierre-Dixon 韦斯利·弗兰斯 杰克·韦伯 劳伦·李·史密斯 罗曼·韦特 苏珊·柯尼 Lee Clarke 辛迪·桑普森 莎拉·斯维尔 斯蒂夫·奥康奈尔 

斯蒂夫·理查德·哈里斯 贾瑞德·科恩 约瑟夫·迈克尔·哈里斯 Paul Logan Lindsay Elston Jenna Enns Liz Fenning Xavi Israel Tammy Klein Michael Marcel Teagan Sirset Terry Woodberry 

丽贝卡·弗格森 蒂姆·罗宾斯 科曼 斯蒂夫·扎恩 哈丽特·瓦尔特 才那扎·乌奇 阿维·纳什 亚历山大·莱利 肖恩·麦克雷 雷米·米尔纳 克莱尔·珀金斯 比利·波斯特莱斯韦特 里克·戈麦斯 凯特琳·佐兹 坦娅·穆迪 伊恩·格雷 

吉勒·马里尼 黄洁萍 Crystal J. Huang 卡琳娜·斯莫诺夫 迈克尔·马德森 Scott Lea 娜塔莉·伍德 

本·麦肯锡 罗宾·泰勒 莫蕾娜·巴卡琳 卡麦伦·比康多瓦 西恩·帕特维 艾琳·理查兹 大卫·马祖 贾达·萍克·史密斯 维多利亚·卡塔赫纳 尼克·达歌斯托 科里·迈克尔·史密斯 约翰·道曼 詹姆斯·弗莱恩 扎布丽娜·格瓦拉 唐纳尔·罗格 安德鲁·斯图尔特-琼斯 杰西卡·卢卡斯 克里斯·乔克 安东尼·卡里根 黄荣亮 

瑞安·雷诺兹   休·杰克曼   艾玛·科林   马修·麦克费登   乔恩·费儒   莫蕾娜·巴卡琳   罗伯·德兰尼   莱斯利·格塞斯   克里斯·埃文斯   亨利·卡维尔   达芙妮·基恩   詹妮弗·加纳   查宁·塔图姆   韦斯利·斯奈普斯   布蕾克·莱弗利   乌米·马萨库   克里斯·海姆斯沃斯   亚伦·斯坦福   泰勒·梅恩   卡兰·索尼   布里安娜·希德布兰德   忽那汐里   斯蒂芬·卡皮契奇   兰德尔·瑞德   刘易斯·陈   Nicholas Pauley   索妮塔· 

戴安娜·巴尼科娃 艾略特·罗斯 基特·拉库森 弗洛拉·雅各比·理查森 杰克·格里森 詹姆斯·兰斯 安·阿克因 玛利亚·佩德拉萨 阿米尔·威尔森 詹姆斯·维尔比 丽塔·塔欣厄姆 杰迈玛·卢珀 乔纳森·阿里斯 杰米·安德鲁·卡特勒 

扎拉·阿米尔·阿布拉希米 

拉尔夫·费因斯 朱丽叶·比诺什 查理·普拉默 汤姆·里斯·哈里斯 马尔万·肯扎里 阿米尔·威尔森 安吉拉·莫利纳 莫·巴艾尔 Aaron Cobham 克劳迪奥·桑塔玛利亚 杰米·安德鲁·卡特勒 贾斯·哈钦斯 Matthew T. Reynolds Amesh Edireweera Ayman Al Aboud Francesco Dwight Bianchi Pavlos Iordanopoulos Stefano Santomauro Magaajyia Silberfeld Cosimo Desii 

肖妮·史密斯 塔恩·曼宁 泰瑞斯·吉布森 布鲁斯·邓恩 James Gaudioso 德鲁·莫尔莱恩 蒙塔娜·吉利斯 Kresh Novakovic 萨尔·伦迪诺 Adam Shippey 丹尼尔·科斯格罗夫 Jennifer King 约翰·D·希克曼 Anthony Gaudioso Caroline DeGrave Anthony Aquilino Christine Altan Byron Clohessy 马特·菲力本 Tyler Simmons 

麦克斯·泰瑞奥 朱尔斯·拉蒂默 凯文·亚历杭德罗 乔丹·卡洛威 斯蒂芬妮·阿西拉 

戴夫·巴蒂斯塔 索菲亚·波多拉 庞·克莱门捷夫 本·金斯利 斯科特·阿金斯 泰瑞·克鲁斯 丹尼尔·伯哈特 马克·扎罗 安东尼娅·德斯普拉特 谢娜·韦斯特 露西·科克 罗非洛·迪格托勒 乔治·索纳 斯科特·亚历山大·杨 德鲁·盖洛韦 József Kovalik Jr. Mia Rouba M.Kiss 李勋 Péter Sokorai Odett Elza Négyesi 

帕特里克·吉布森 克里斯蒂安·史莱特 迈克尔·C·豪尔 莎拉·米歇尔·盖拉 帕特里克·德姆西 茉莉·布朗 詹姆斯·马丁内斯 克里斯蒂娜·米利安 亚历克斯·清水 雷诺·维尔森 维多利亚·马兹洛夫 Eli Sherman London Thatcher 钱德勒·洛韦勒 兰迪·冈萨雷斯 Lauren Neal Jasper Lewis 泰勒·洛夫顿 劳拉·奥尔特 Bryson Powers 

亚当·斯科特 布丽特·洛薇尔 约翰·特托罗 克里斯托弗·沃肯 帕特丽夏·阿奎特 格温多兰·克里斯蒂 特拉梅尔·提尔曼 扎克·切利 詹·塔洛克 迈克尔·切鲁斯 迪辰·拉克曼 萨拉·博克 阿莉雅·肖卡特 梅里特·韦弗 约翰·诺贝尔 罗比·本森 鲍勃·巴拉班 奥拉维尔·达里·奥拉夫松 马克·盖勒 Edward Olaie Edward Olaie 

亚当·斯科特 布丽特·洛薇尔 约翰·特托罗 克里斯托弗·沃肯 帕特丽夏·阿奎特 格温多兰·克里斯蒂 特拉梅尔·提尔曼 扎克·切利 詹·塔洛克 迈克尔·切鲁斯 迪辰·拉克曼 萨拉·博克 阿莉雅·肖卡特 梅里特·韦弗 约翰·诺贝尔 罗比·本森 鲍勃·巴拉班 奥拉维尔·达里·奥拉夫松 马克·盖勒 Edward Olaie Edward Olaie 

杰米·福克斯 卡梅隆·迪亚兹 麦肯纳·罗伯茨 Rylan Jackson 凯尔·钱德勒 格伦·克洛斯 詹米·德米特鲁 安德鲁·斯科特 福拉·埃文斯·阿金博拉 罗伯特·贝斯塔 巴希尔·萨拉赫丁 汤姆·布里特尼 本·范德梅 裘德·马克 卢扬达·乌纳提·刘易斯·尼亚沃 托比·班特法 Leela Owen Cruz Hadley Zion James Ivan Ivashkin 

加布里埃尔·巴索 卢西安·布坎南 福拉·埃文斯·阿金博拉 莎拉·德贾斯丁 伊芙·哈洛 菲尼克斯·拉伊 恩里克·穆西安诺 D·B·伍德塞德 周洪 卡瑞·玛切特 克里斯托弗·谢尔 本·科顿 托比·莱文斯 亚当·切赫曼 塞巴斯蒂安·罗伯特斯 大卫·里斯·斯内尔 杰西·唐斯 杰森·德里恩 迈克·米切尔 罗纳德·帕特里克·汤普森 伊恩·罗兹 亚历山大·森德斯 杰西·弗雷泽 

加布里埃尔·巴索 卢西安·布坎南 福拉·埃文斯·阿金博拉 莎拉·德贾斯丁 伊芙·哈洛 菲尼克斯·拉伊 恩里克·穆西安诺 D·B·伍德塞德 周洪 卡瑞·玛切特 克里斯托弗·谢尔 本·科顿 托比·莱文斯 亚当·切赫曼 塞巴斯蒂安·罗伯特斯 大卫·里斯·斯内尔 杰西·唐斯 杰森·德里恩 迈克·米切尔 罗纳德·帕特里克·汤普森 伊恩·罗兹 亚历山大·森德斯 杰西·弗雷泽 

妮可·基德曼 哈里斯·迪金森 安东尼奥·班德拉斯 苏菲·王尔德 伊斯特-罗丝·麦克格雷格 沃恩·蕾莉 维克多·斯勒扎克 莱斯利·席尔瓦 盖特·杨森 罗伯特·法里奥尔 巴特利·博兹 阿努普·德塞 玛丽·安·兰姆 加布里埃尔·波利卡诺 加布里埃拉·托雷斯 伊莎贝·玛尔 马克斯·奥赫利希 迈克尔·威奇曼 马罗·霍尔 多莉·韦尔斯 

妮可·基德曼 哈里斯·迪金森 安东尼奥·班德拉斯 苏菲·王尔德 伊斯特-罗丝·麦克格雷格 沃恩·蕾莉 维克多·斯勒扎克 莱斯利·席尔瓦 盖特·杨森 罗伯特·法里奥尔 巴特利·博兹 阿努普·德塞 玛丽·安·兰姆 加布里埃尔·波利卡诺 加布里埃拉·托雷斯 伊莎贝·玛尔 马克斯·奥赫利希 迈克尔·威奇曼 马罗·霍尔 多莉·韦尔斯 

伊莱亚斯·科泰斯 阿欣妮·哈尼安 莫里·柴金 加布里埃尔·罗斯 詹妮弗·戴尔 

凯特琳·奥尔森 朱迪·雷耶斯 丹尼尔·逊亚塔 贾维西亚·莱斯利 德尼兹·阿克代尼兹 Amirah Johnson 马修·兰姆 

哈娜·刘易斯 吉迪功·康戈力 朱迪·璋棱盖巴蒂 

哈娜·刘易斯 吉迪功·康戈力 朱迪·璋棱盖巴蒂 

帕特里克·吉布森 克里斯蒂安·史莱特 迈克尔·C·豪尔 莎拉·米歇尔·盖拉 帕特里克·德姆西 茉莉·布朗 詹姆斯·马丁内斯 克里斯蒂娜·米利安 亚历克斯·清水 雷诺·维尔森 维多利亚·马兹洛夫 Eli Sherman London Thatcher 钱德勒·洛韦勒 兰迪·冈萨雷斯 Lauren Neal Jasper Lewis 泰勒·洛夫顿 劳拉·奥尔特 Bryson Powers 

科洛·葛蕾丝·莫瑞兹 里兹·阿迈德 尤金·李·杨 弗兰西丝·康罗伊 洛莱妮·图桑特 贝克·班尼特 鲁保罗 茵蒂娅·摩尔 胡里奥·托雷斯 莎拉·谢尔曼 诺埃尔·史蒂文森 卡伦·瑞安 尼克·布鲁诺 特洛伊·奎安 克里斯托弗·坎贝尔 辛迪·斯拉特里 蒂姆·诺德奎斯特 莫莉莎·霍维茨 

史蒂文·奥格 迈克尔·艾克朗德 莎拉·坎宁 

伊莱恩·安德鲁斯 德文·A·邦妮 莎拉·博斯托克 

布莱特妮·奥格拉迪 詹姆斯·莫罗西尼 阿莉西娅·戴柏南·凯里 德文·特雷尔 嘉文·莱特伍德 蕾娜·哈迪斯蒂 妮娜·布隆加登 大卫·汤普森 麦蒂森·达文波特 Myhraliza Aala Tyrone J. Criss A. Brian Daniels Francisco Diego Garcia Tommy Hestmark Timothy Krabill Jesaar Landavaso 海莉·基娜·劳腾巴赫 达娜·米利肯 John Michael Murphey 阿里·诺德利 

多米尼克·德文波特   雅尼克·许曼 

罗宾·威廉姆斯 切瑞·海恩斯 乔安娜·利维斯克 乔什·哈切森 杰夫·丹尼尔斯 克里斯汀·肯诺恩斯 亨特·帕瑞施 Chloe Sonnenfeld 阿莱克斯·费瑞斯 威尔·阿奈特 托尼·海尔 布莱恩·豪威  理查德·伊安·考克斯 艾丽卡·沙耶·盖尔 Veronika Sztopa 

马修·麦克费登 克莱尔·芙伊 汤姆·康特奈 朱迪·帕瑞福特 埃迪·马森 艾玛·皮尔森 安迪·瑟金斯 拉塞尔·托维 乔治雅·金 阿莱克斯·温德汉姆 

奥娜·卓别林 赫米奥娜·诺里斯 苏兰·琼斯 凯文·道尔 凯瑞·福克斯 阿莱克斯·温德汉姆 杰里米·斯威夫特 

亚伦·泰勒-约翰逊 阿丽亚娜·德博斯 弗莱德·赫钦格 亚历桑德罗·尼沃拉 克里斯托弗·阿波特 罗素·克劳 尤里·科洛科利尼科夫 莱维·米勒 汤姆·里德 比利·巴瑞特 戴安娜·巴尼科娃 穆拉特·赛文 格雷戈·科尔帕克奇 马克·阿登 杰克·布雷迪 阿列克斯·巴塔热努 威尔·鲍登 达莫拉·阿德拉加 纪尧姆·德洛内 杜兰·布朗 

朱丽安·摩尔 蒂尔达·斯文顿 约翰·特托罗 亚历桑德罗·尼沃拉 胡安·迭戈·博托 薇姬·卢恩戈 玛丽娜·马修斯 劳尔·阿雷瓦洛 Anton Antoniadis Francesc Tort Sarah Demeestere 汤姆·约翰逊 

朱丽安·摩尔 蒂尔达·斯文顿 约翰·特托罗 亚历桑德罗·尼沃拉 胡安·迭戈·博托 薇姬·卢恩戈 玛丽娜·马修斯 劳尔·阿雷瓦洛 Anton Antoniadis Francesc Tort Sarah Demeestere 汤姆·约翰逊 

凯特·戴琳斯 达里尔·米切尔 蒂姆艾伦 肖恩·威廉·斯科特 马克斯韦尔·西姆金斯 

妮可·基德曼 哈里斯·迪金森 安东尼奥·班德拉斯 苏菲·王尔德 伊斯特-罗丝·麦克格雷格 沃恩·蕾莉 维克多·斯勒扎克 莱斯利·席尔瓦 盖特·杨森 罗伯特·法里奥尔 巴特利·博兹 阿努普·德塞 玛丽·安·兰姆 加布里埃尔·波利卡诺 加布里埃拉·托雷斯 伊莎贝·玛尔 马克斯·奥赫利希 迈克尔·威奇曼 马罗·霍尔 多莉·韦尔斯 

妮可·基德曼 哈里斯·迪金森 安东尼奥·班德拉斯 苏菲·王尔德 伊斯特-罗丝·麦克格雷格 沃恩·蕾莉 维克多·斯勒扎克 莱斯利·席尔瓦 盖特·杨森 罗伯特·法里奥尔 巴特利·博兹 阿努普·德塞 玛丽·安·兰姆 加布里埃尔·波利卡诺 加布里埃拉·托雷斯 伊莎贝·玛尔 马克斯·奥赫利希 迈克尔·威奇曼 马罗·霍尔 多莉·韦尔斯 

约翰尼·雷·吉布斯 蒂莫西·埃里克 卡尔·贝利 查兹·泰勒 

巴贾·乔拉 凯文·波拉克 蒂莫西·赫顿 谢丽尔·李·拉尔夫 克洛蒂尔德·库罗 

裘德·洛 基里亚娜·克拉特 拉维·卡伯特-科尼尔斯 凯瑞·康顿 滕德·艾德比佩 赖恩·基拉·阿姆斯特朗 罗伯特·蒂莫西·史密斯 Michael C. Bradford 戴尔·索尔斯 Mickey Cassidy Cass Buggé M.J. Kang 布莱恩·欧尔利 Kevin Mangold Jim Mitchell Shane Almagor