海狼（原声版）上

张国荣 梁朝伟 张震 格利高里·戴顿 

格利高里·派克 苏珊·泰瑞尔 詹姆斯·格雷戈里 帕特里夏·奎因 罗伯特·F·莱昂斯 

格利高里·派克 安·托德 查尔斯·劳顿 查尔斯·科本 埃塞尔·巴里摩尔 路易斯·乔丹 阿莉达·瓦利 里奥.G.卡罗尔 琼台彻尔 伊索贝尔·埃尔索姆 帕特里克·艾亨 Gilbert Allen John Barton 李奥纳多·凯瑞 史蒂夫·卡鲁瑟斯 Jack Deery Elspeth Dudgeon James Fairfax John Goldsworthy Lumsden Hare Alec Harford 山姆·哈里斯 阿尔弗雷德·希区柯克 Colin Hunter Boyd Irwin 科林·基 

提图特·钟玛尼拉特 孔波布·吉罗杰蒙特里 坦纳普·瑟斯塔希缇奎尔 沃拉蓬·瓦罗尔 苏帕甘·吉拉崇提顾 晚披吉·尼密帕克朋 Wanpichit Nimitparkpoom 吉拉查特·巴斯帕瓦尼 睿宇晋·汀纳帕特·图斯尼特拉伊忒普 

纳拉维特·勒拉格苏 普明·丹萨优 吉迪朋·瑟利维查亚萨瓦 塔纳通·詹塔沃拉甘 塔纳温·坡查伦拉特 纳塔里·瓦拉功勒希 塔纳本·吉塔澜 帕努罗杰·查洛夫斯基珀纳尔塔维 塔尼克·卡蒙塔拉侬 Tee Teeradej Vitheepanich 塔察宫·波露娅楠 

阿晨·艾丁 纳塔猜·布恩普拉瑟 卡纳潘·佩泽坤 塔纳瓦·拉达纳奇派山 帕努罗杰·查洛夫斯基珀纳尔塔维 彭沙贡·翁皮安 查亚功·朱塔玛斯 彼得·图灵斯坦 Ken Kanthee Limpitkranon Paul Tanan Lohawatanakul 

凡妮莎·柯比 托尔·林德哈特 大卫·阿贾拉 汤姆·麦凯 黛博拉·罗桑 宾利·卡鲁 

杰拉德·巴特勒 莫蕾娜·巴卡琳 大卫·丹曼 霍普·戴维斯 罗杰·戴尔·弗洛伊德 安德鲁·巴切勒 梅林·邓盖 霍特·麦克卡兰尼 斯科特·格伦 Randal Gonzalez 里克·帕斯夸隆 Nicola Lambo 阿兰·皮特鲁塞泽维斯基 斯科特·波伊思雷斯 Claire Bronson Madison Johnson 加里·维克斯 特雷西·邦纳 Brandon Miller 海耶斯·梅居尔 库尔特·岳 克米特·罗里森 布兰登·奎因 约书亚·米克尔 詹姆斯·罗根 兰达尔·阿切尔 凯特·琼斯 肯德里克·克罗斯 

凯西·贝茨 斯凯·P·马歇尔 大卫·德尔·里奥 莉娅·刘易斯 Aaron D. Harris 杰森·雷特 艾米·伊库瓦克 乔丁·韦茨 博·布里奇斯 Henry Allen 妮可·德波儿 Helen Hayden 约翰·比灵斯列 玛尼·卡朋特 克里斯蒂娜 菲拉罗 琳恩·A·弗里德曼 Ayesha Harris Yuli Zorrilla 特琳·威斯特布鲁克 Henry LeBlanc 

克里斯托弗·里夫 马龙·白兰度 吉恩·哈克曼 尼德·巴蒂 杰基·库珀 格伦·福特 特瑞沃·霍华德 玛戈·基德 杰克·奥哈罗兰 瓦莱丽·佩莱恩 玛丽亚·雪儿 特伦斯·斯坦普 菲莉丝·德丝达 苏珊娜·约克 杰夫·伊斯特 马克·麦克卢尔 莎拉·道格拉斯 

克里斯托弗·里夫 马龙·白兰度 吉恩·哈克曼 尼德·巴蒂 杰基·库珀 格伦·福特 特瑞沃·霍华德 玛戈·基德 杰克·奥哈罗兰 瓦莱丽·佩莱恩 玛丽亚·雪儿 特伦斯·斯坦普 菲莉丝·德丝达 苏珊娜·约克 杰夫·伊斯特 马克·麦克卢尔 莎拉·道格拉斯 

马克斯·冯·叙多夫 丽芙·乌曼 特瑞沃·霍华德 帕尔·奥斯卡森 

莎莉·布雷顿 克里斯·马歇尔 Zahra Ahmadi 迪兰·卢埃林 芭芭拉·弗林 费莉西蒂·蒙塔古 杰德·哈里森 Melina Sinadinou Eva Feiler Isaac Vincent-Norgate 阿玛莉亚·维塔莱 彼得·戴维森 凯文·毕晓普 Kem Hassan 亚当·弗格蒂 艾玛·菲尔丁 丹·伦顿·斯金纳 Paul Bradley 彼得·兰迪 Abi Clarke Emily Lloyd-Saini 丹尼·韦伯 尼古拉斯·伍德森 马尔科姆·斯托里 卡罗琳·皮克尔斯 杰夫·劳勒 舒雅德 

莎莉·布雷顿 克里斯·马歇尔 Zahra Ahmadi 迪兰·卢埃林 芭芭拉·弗林 费莉西蒂·蒙塔古 

维斯瓦夫·米赫尼科夫斯基 耶日·斯图尔 奥尔基尔德·鲁卡斯瑟维克茨 多萝塔·斯大林斯卡 雅努什·米哈沃夫斯基 彼得·斯特凡尼亚克 尤利乌什·卢比奇-利索夫斯基 索菲娅·普莱温斯卡 博热娜·斯特雷伊库芙娜 伯格斯拉娃·帕韦莱茨 汉娜·斯坦库芙娜 贝娅塔·蒂希基维茨 瑞丝扎德·哈宁 芭芭拉·卢德维然卡 米罗斯瓦娃·马尔海卢克 

罗根·保罗 佩顿·李斯特 莉亚·玛瑞·约翰逊 卡勒姆·沃西 瑞恩·纽曼 迈克尔·特拉诺尔 斯黛西·达什 马修·格拉夫 罗伯特·甘特 绮尔斯腾·瓦伦 贾纳·温特尼茨 帕特里克·奥沙利文 艾米·帕夫拉特 杰夫·科贝特 劳拉·哈灵 

杰奎琳·史密斯 大卫·道耶 切瑞·拉德 凯特·杰克逊 费拉·福赛特 莎莉·哈克 坦娅·罗伯茨 Nancy Fox Nigel Bullard L·Q·琼斯 Paul Cavonis 吴顺泰 诺曼·阿尔登 丹尼·米勒 丹尼斯·科尔 理查德·巴卡利安 Lee Delano Lynne Marta Dick Sargent 诺厄·基恩 Cliff Medaugh Nancy Cameron 西萨尔·达诺瓦 吉恩·巴瑞 迈克尔·卡兰 Alan Feinstein 卡梅隆·米切尔 帕特里克·杜菲 约翰·大卫·卡森 

帕特里克·沃伯顿 亚历克斯·博斯坦 塞思·麦克法兰 塞思·格林 米拉库尼斯 

汤姆·克鲁斯 肯尼思·布拉纳 比尔·奈伊 汤姆·威尔金森 卡里斯·范·侯登 托马斯·克莱舒曼 特伦斯·斯坦普 艾迪·伊扎德 凯文·麦克纳利 克里斯蒂安·贝克尔 杰米·帕克 戴维·鲍姆伯 汤姆·霍兰德 大卫·斯科菲尔德 肯内斯·库兰汉姆 哈里纳·雷金 维尔纳·德恩 哈维·弗里德曼 马提亚斯·施维赫夫 瓦尔德马·科布斯 弗里兰·坦科斯 伊恩·麦克尼奇 丹尼·韦伯 克里斯·拉金 Philipp von Schulthess 沃坦·维尔克·默林 克里斯蒂安·奥列佛 伯纳德·希尔 朱利安·莫里斯 蒂姆·威廉姆斯 尤 

丹泽尔·华盛顿 瑞安·雷诺兹 维拉·法米加 布莱丹·格里森 山姆·夏普德 卢宾·布雷兹 诺拉·阿娜泽德尔 罗伯特·帕特里克 利亚姆·坎宁安 乔尔·金纳曼 法瑞斯·法瑞斯 斯蒂芬·里德尔 丹尼尔·福克斯 翠茜·索姆斯 莎拉·阿林顿 肯尼思·霍 杰克·麦克劳克林 史蒂芬·毕肖普 法纳·莫科纳 塔尼特·菲尼克斯 纳別卡恩特普沃特 罗伯特·霍布斯 约翰·金 艾丹·怀托克 肖恩·卡梅伦·迈克尔 塞巴斯蒂安·罗奇 斯特里奥·萨万特 Sherry Stone 

马提亚斯·施维赫夫 基里安·墨菲 小罗伯特·唐尼 詹姆斯·达西 弗洛伦丝·皮尤 亚历克斯·沃尔夫 拉米·马雷克 加里·奥德曼 肯尼思·布拉纳 杰佛逊·豪尔 肖恩·艾弗里 阿尔登·埃伦瑞奇 迪伦·阿诺德 梅肯·布莱尔 艾米莉·布朗特 杰克·奎德 杰夫·赫普内尔 乔什·哈奈特 艾玛·杜蒙特 杰森·克拉克 杰米·约翰·韦尔斯 汤姆·康蒂 戴文·博斯蒂克 克里斯托弗·邓汉 Gustaf Skarsgård 卡西·阿弗莱克 拜斯·约翰逊 大卫·达斯马齐连 奥莉薇·瑟尔比 乔希·佩克 马修·莫迪恩 盖·布耐特 大卫· 

罗根·保罗 佩顿·李斯特 莉亚·玛瑞·约翰逊 卡勒姆·沃西 瑞恩·纽曼 迈克尔·特拉诺尔 斯黛西·达什 马修·格拉夫 罗伯特·甘特 绮尔斯腾·瓦伦 贾纳·温特尼茨 帕特里克·奥沙利文 艾米·帕夫拉特 杰夫·科贝特 劳拉·哈灵 

杰奎琳·史密斯 大卫·道耶 切瑞·拉德 凯特·杰克逊 费拉·福赛特 莎莉·哈克 坦娅·罗伯茨 Nancy Fox Nigel Bullard L·Q·琼斯 Paul Cavonis 吴顺泰 诺曼·阿尔登 丹尼·米勒 丹尼斯·科尔 理查德·巴卡利安 Lee Delano Lynne Marta Dick Sargent 诺厄·基恩 Cliff Medaugh Nancy Cameron 西萨尔·达诺瓦 吉恩·巴瑞 迈克尔·卡兰 Alan Feinstein 卡梅隆·米切尔 帕特里克·杜菲 约翰·大卫·卡森 

帕特里克·沃伯顿 亚历克斯·博斯坦 塞思·麦克法兰 塞思·格林 米拉库尼斯 

杰夫·沃尔夫 熊欣欣 陈国邦 吴耀汉 李连杰 关之琳 龙刚 冯君孟 

李连杰 关之琳 熊欣欣 陈国邦 杰夫·沃尔夫 克莉丝塔·贝尔 龙刚 吴耀汉 冯君孟 古国华 袁之正 T·J·斯托姆 刘家荣 吴建飞 Nina Kaczorowski 火星 缪松光 

亚历山德拉·达达里奥 杰克·休斯顿 汤加伊·基里萨 哈利·哈姆林 贝丝·格兰特 珍·理查兹 Cameron Inman 汉娜·艾琳 麦迪逊·沃尔夫 劳拉·弗兰纳里 Sam Evans Keyara Milliner Melissa Chambers Ian Hoch 卡莉·沙利文 J·奥马尔·卡斯特罗 

罗根·保罗 佩顿·李斯特 莉亚·玛瑞·约翰逊 卡勒姆·沃西 瑞恩·纽曼 迈克尔·特拉诺尔 斯黛西·达什 马修·格拉夫 罗伯特·甘特 绮尔斯腾·瓦伦 贾纳·温特尼茨 帕特里克·奥沙利文 艾米·帕夫拉特 杰夫·科贝特 劳拉·哈灵 

乔恩·哈姆 阿曼达·皮特 奥利维亚·穆恩 李勋 伊莎贝尔·格雷夫特 莉娜·霍尔 马克·托尔曼 多诺万·可兰 安娜·奥斯奥拉 马修·劳奇 Miriam Silverman 詹妮弗·马奇 丽贝卡·纳奥米·琼斯 乔丹·盖尔伯 马努·纳拉延 Dave Quay 柯宾·伯恩森 何家蓓 罗伯特·巴格内尔 Daniel Dale 

乔恩·哈姆 阿曼达·皮特 奥利维亚·穆恩 李勋 伊莎贝尔·格雷夫特 莉娜·霍尔 马克·托尔曼 多诺万·可兰 安娜·奥斯奥拉 马修·劳奇 Miriam Silverman 詹妮弗·马奇 丽贝卡·纳奥米·琼斯 乔丹·盖尔伯 马努·纳拉延 Dave Quay 柯宾·伯恩森 何家蓓 罗伯特·巴格内尔 Daniel Dale 

秦岚 艾伦 夏之光 卜冠今 赵子琪 田雷 王媛可 张凯丽 黄灿灿 刘冬沁 宋妍霏 刘芸 吴玉芳 刘亭作 周璞 董可飞 于恒 王靖云 陈伟栋 王艺哲 朱轩霆 

秦岚 艾伦 夏之光 卜冠今 赵子琪 田雷 王媛可 张凯丽 黄灿灿 刘冬沁 宋妍霏 郭晓东 沈梦辰 吴优 哈妮克孜 林枫松 高晓攀 朱刚日尧 刘芸 吴玉芳 刘亭作 周璞 董可飞 于恒 王靖云 陈伟栋 王艺哲 朱轩霆 

秦岚 艾伦 夏之光 卜冠今 赵子琪 田雷 王媛可 张凯丽 黄灿灿 刘冬沁 宋妍霏 刘芸 吴玉芳 刘亭作 周璞 董可飞 于恒 王靖云 陈伟栋 王艺哲 朱轩霆 

格伦·克洛斯 杰夫·丹尼尔斯 乔莉·理查德森 琼·普莱怀特 休·劳瑞 马克·威廉姆斯 约翰·斯拉普内尔 蒂姆·麦克纳尼 休·弗拉瑟 佐伦·维斯 马克·哈迪根 迈克尔·珀西瓦尔 内维尔·菲利普斯 约翰·本菲尔德 比尔·斯图尔特 安德鲁·斯派曼 约翰·彼得斯 布莱恩·卡普龙 

扎查瑞·斯考特 贝蒂·菲尔德 卡罗尔·耐什 比尤拉·邦蒂 珀西·基尔布莱德 CharlesKemper BlancheYurka 诺曼·罗伊德 NormanLloyd EstelleTaylor PaulHarvey 诺琳·纳什 JackNorworth NestorPaiva PaulE.Burns JayGilpin JeanVanderwilt 惠顿·钱伯斯 GraceChristy AnneCornwall DorothyGranger 

诺娃·皮尔比姆 珀西·马里蒙特 德里克·德马尼 爱德华·瑞格比 

库尔特·拉塞尔 李·范·克里夫 欧内斯特·博格宁 唐纳德·普利森斯 艾萨克·海耶斯 

阿曼达·塞弗里德 丽贝卡·利迪亚德 马克·奥布莱恩 道格拉斯·史密斯 玛雅·巴斯蒂达斯 Vinessa Antoine 林恩·格里芬 瑞安·麦克唐纳德 玛雅·米沙里维克 兰内特·瓦雷 塔拉·尼科迪莫 乔伊·克莱恩 Siobhan Richardson Aliya Kanani Ambur Braid Elizabeth Reeve Miyeko Ferguson Michael Schade Karita Mattila Jorell Williams 

凯拉·奈特莉 马修·麦克费登 唐纳德·萨瑟兰 布兰达·布莱斯 凯瑞·穆里根 裴淳华 吉娜·马隆 妲露拉·莱莉 朱迪·丹奇 西蒙·伍兹 克劳迪·布莱克利 汤姆·霍兰德 鲁伯特·弗兰德 凯利·蕾莉 皮普·托伦斯 西妮德·马修斯 佩内洛普·威尔顿 塔姆金·莫钦特 

夏洛特·奥斯汀 瑛法·瓦拉哈 Lin Malin Sae-lim 瑞娜·查塔蒙彩 阿提瓦·萨尼翁 纳帕·维凯伦罗 纳塔朋·迪洛那瓦立 拉塔维·吉沃叻拉 杰克林·坤万齐提柴 彭萨帕克·谭缇纳拉瓦特 康姆克里特·杜昂苏万 吉拉宇·本哇尼 Pluto Pruet Nakprad 纳帕特·查叻朋帕迪 Atom Nathaphop Kanjanteak Joke Akarin Akaranithimetrad Dave Tha Thep Chaichanbutr Na-Chatra Vanessa Herrmann 

肖恩·宾 詹姆斯·尼尔森-乔伊斯 汉娜·昂斯洛 杰克·麦克马伦 朱莉·格雷厄姆 劳拉·艾克曼 凯文·哈维 希尔莎-莫妮卡·杰克逊 迈克·诺布尔 鲍比·斯科菲尔德 达茜·肖 斯蒂芬·沃尔特斯 

唐·阿米契 威尔福德·布利姆雷 休姆·克罗宁 布莱恩·丹内利 杰克·吉尔福德 巴莱特·奥利佛 

小艾德·博格里 约翰·卡西尔 蒂姆·克里 伊冯娜·德·卡洛 

菲利普·万普勒 布兰登基纳 约翰·罗斯曼 麦迪森·伊瑟曼 Stephon·Fuller 西德妮·斯威尼 雅克·考利蒙 伊万·肖 

小斯特林·马塞尔 约翰·弗利克 苏珊·普里弗 

萨布 约瑟夫·卡利亚 约翰·奎尔伦 弗兰克·普格利亚 罗斯玛丽·德坎普 Patricia O'Rourke Ralph Byrd John Mather 菲丝·布鲁克 诺贝·约翰逊 Rama Bai Nick Shaid Bhogwan Singh 

桑德拉·布洛克 蒂姆·麦格罗 昆东·亚伦 杰·海德 莉莉·柯林斯 雷·迈克金农 金·迪肯斯 安德莱内·列诺斯 凯西·贝茨 凯萨琳·戴尔 安迪·斯塔尔 汤姆·诺维茨基 莎朗·莫里斯 奥马尔·J·多尔西 伊劳伊·辛格尔顿 罗达·格里菲丝 艾希礼·勒孔特·坎贝尔 Elizabeth Omilami 阿非莫·奥米拉 马丽娅豪厄尔 Patrick G. Keenan 大卫·德怀尔 罗伯特·普拉尔戈 布雷特·赖斯 Preston Brant 马修·阿特金森 约翰·纽伯格 乔·克里斯特 Phillip Fulmer L 

杰米·福克斯 迈克尔·哈丁 克里斯·乔丹·沃尔 迈克尔·B·乔丹 J·阿方斯·尼科尔森 亚当·博耶 贾辛特·布兰肯希普 布拉德·桑德斯 查明·李 布丽·拉尔森 塞巴斯蒂安·尤金·汉森 约翰·莱西 多米尼克·博加特 海耶斯·梅居尔 罗布·摩根 小奥谢拉·杰克逊 拉菲·斯波 特伦斯·罗斯摩尔 达里尔·布里特-吉布森 阿·米切尔 皮特·布里斯 罗恩·克林顿·史密斯 蒂姆·胡勃尔 蒂姆·布雷克·尼尔森 马洛里·霍夫 林赛·艾利夫 蒂姆·韦尔 诺姆·刘易斯 德鲁·斯塔基 罗达·格里菲丝 伊丽莎白·贝卡 斯蒂芬·考特