阴声

奥利弗·马苏奇 法比安·布施 克里斯托夫·玛丽亚·赫布斯特 卡蒂娅·里曼 弗郎西斯卡·沃芙 拉尔斯·鲁道夫 米夏埃尔·克斯勒 罗伯托·布兰科 施特凡·格罗斯曼 妮娜·普罗尔 古德龙·里特 

MoniqueRolland 奥斯卡·拜赖吉 ThomyBourdelle 吉姆·热拉尔德 鲁道夫·申德勒 弗朗茨·斯坦 鲁道夫·克莱恩-鲁格 DanielMendaille 路德维希·施托塞尔 HadrianMariaNetto WeraLiessem BrunoZiener KlausPohl CamillaSpira RenéFerté KarlMeixner 雷蒙·科尔迪 AdolfE.Licho MarcelMerminod 格哈德·比纳特 JosefDahmen 格奥尔格·约翰 卡尔·普拉滕 

莱茵霍尔德·叔泽尔 弗里茨·拉斯普 瓦勒斯卡·格特 鲁道夫·弗尔斯特 卡萝拉·内尔 

克里斯蒂安娜·保罗 约瑟芬·约伯特 露丝·布莱德利 雨果·贝克 阿德 Melanie Neu 彼得·锡顿-克拉克  Set Sj?strand Duncan Green Benjamin Stender 中岛健人 路易斯·兰多 Anna Elena Pepe Kai Portman 杜尔西·斯马特 威廉·迈克尔·罗伯茨 

艾伦·旁派 米多莉·弗朗西斯 迈克尔·汤马斯·格兰特 阿黛莱德·凯恩 弗罗瑞安娜·利马 凯利·罗查 斯科特·斯比德曼 

克里斯蒂安娜·保罗 约瑟芬·约伯特 露丝·布莱德利 雨果·贝克 阿德 Melanie Neu 彼得·锡顿-克拉克  Set Sjöstrand Duncan Green Benjamin Stender 中岛健人 路易斯·兰多 Anna Elena Pepe Kai Portman 杜尔西·斯马特 威廉·迈克尔·罗伯茨 

丹尼·罗维拉 苏珊娜·阿巴图纳·戈麦斯 Julen Castillo Miriam Rubio Pablo Scapigliati Javier Tolosa 埃莱娜·伊鲁雷塔 安东尼奥·杜兰·莫里斯 Amancay Gaztañaga Araia Díaz Anartz Zuazua Iñigo de la Iglesia Miren Gaztañaga Karmele Larrinaga 何塞·拉蒙·索罗兹 Nagore Aranburu 安德烈斯·赫尔德鲁迪克斯 Simón Fuchs Martin 

加布·拉贝尔 迪伦·奥布莱恩 科里·迈克尔·史密斯 瑞秋·塞诺特 拉蒙尼·莫里斯 尼可拉斯·博朗 菲恩·伍法德 乔纳森·巴蒂斯特 艾拉·亨特 库珀·霍夫曼 威廉·达福 J·K·西蒙斯 凯雅·基伯 汤米·杜威 马修·瑞斯 金伯利·马图拉 艾米莉·费尔恩 安德鲁·巴特·费尔德曼 乔·克里斯特 Matt Wood 凯瑟琳·科廷 

加布·拉贝尔 迪伦·奥布莱恩 科里·迈克尔·史密斯 瑞秋·塞诺特 拉蒙尼·莫里斯 尼可拉斯·博朗 菲恩·伍法德 乔纳森·巴蒂斯特 艾拉·亨特 库珀·霍夫曼 威廉·达福 J·K·西蒙斯 凯雅·基伯 汤米·杜威 马修·瑞斯 金伯利·马图拉 艾米莉·费尔恩 安德鲁·巴特·费尔德曼 乔·克里斯特 Matt Wood 凯瑟琳·科廷 

大卫·贝尔达格尔 路易斯·卡叶赫 奥斯卡·德·拉·弗恩特 奥利维亚·莫丽娜 玛利亚·罗曼尼奥斯 洛雷娜·洛佩斯 玛尔塔·贝伦格尔 佐迪·阿吉拉尔 米古尔·雷兰 Jona García Tosca Montoya Arantzazu Pastor Arantxa Pastor Dario Mataix Moana Gómez Nora Arándiga Pau Belloch Rubio Guillem Belloch Rubio Amparo Oltra Paco Roca 

汤姆·贝伦杰 伊丽莎白·帕金斯 

汤姆·贝伦杰 比利·赞恩 J·T·沃尔什 阿登·杨 Ken Radley Reynaldo Arenas Gary Swanson Hank Garrett 弗雷德里克·米拉廖塔 Vanessa Steele Carlos álvarez 泰勒·科宾 Teo Gebert Edward Wiley William Curtin 瑞克斯·林恩 司徒永华 

凯文·科斯特纳 卢克·葛莱姆斯 凯利·蕾莉 韦斯·本特利 科尔·豪瑟 凯尔西·周 布雷肯·梅里尔 杰佛逊·怀特 吉尔·伯明翰 瑞恩·宾汉姆 伊恩·鲍汉 凯·卡斯特 詹姆斯·乔丹 莉莉·凯 考莉安卡·基尔彻 芬恩·利特 乔什·卢卡斯 道恩·奥利弗瑞 丹宁 理查兹 凯莱·罗杰斯 凯尔·西尔弗斯坦 弗里·J·史密斯 杰基·韦佛 

玛格丽特·洛克伍德 迈克尔·雷德格瑞夫 保罗·卢卡斯 梅·惠蒂 西塞尔·帕克 林登·塔拉维尔 纳恩顿·韦恩 巴西尔·拉德福德 玛丽·克莱尔 乔姬·韦瑟斯 凯瑟琳·拉塞 阿尔弗雷德·希区柯克 Emile Boreo Sally Stewart Philip Leaver Selma Vaz Dias Josephine Wilson Wallace Bosco 

迈克尔·凯恩 罗伯特·杜瓦尔 海利·乔·奥斯蒙 凯拉·塞吉维克 艾里克·巴弗尔 乔什·卢卡斯 

安东尼奥·德·拉·托雷 马诺洛·索洛 哈维尔·古铁雷斯 劳尔·阿雷瓦洛 赫苏斯·卡罗萨 内瑞雅·巴德洛斯 赫苏斯·卡斯特罗 梅赛德斯·莱昂 

玛利亚·瓦沃德 马里奥·卡萨斯 内瑞雅·卡马乔 阿尔瓦罗·塞万提斯 玛丽娜·萨拉斯 卢乔·费尔南德斯 安德烈娅·杜罗 迭戈·马丁 克里斯蒂娜·普拉萨斯 Jordi Bosch Joan Crosas 

内瑞雅·卡马乔 卡梅·埃利亚斯 Mariano Venancio 曼努埃拉·贝列斯 

歌蒂·韩 约翰·赫德 艾什丽·佩顿 比阿特丽斯·斯特雷特 

尼尔·马斯克尔 比阿特丽斯·巴塔尔达 保罗·凯耶 Mike·Wilmot Simon·J.·Willis 

乔瓦尼·安扎尔多 安德里亚·迪·斯戴法诺 阿莱西奥·普拉蒂科 皮拉尔·福格莉亚蒂 比阿特丽斯·阿内拉 菲奥伦扎·皮耶里 Sabrina·Paravicini·Sabrina·Paravicini Marzia·Ubaldi·Marzia·Ubaldi 

丹尼·罗维拉 苏珊娜·阿巴图纳·戈麦斯 Julen Castillo Miriam Rubio Pablo Scapigliati Javier Tolosa 埃莱娜·伊鲁雷塔 安东尼奥·杜兰·莫里斯 Amancay Gaztañaga Araia Díaz Anartz Zuazua Iñigo de la Iglesia Miren Gaztañaga Karmele Larrinaga 何塞·拉蒙·索罗兹 Nagore Aranburu 安德烈斯·赫尔德鲁迪克斯 Simón Fuchs Martin 

基姆·古铁雷斯 何塞·科罗纳多 玛尔塔·埃图拉 拉蒂西亚·多瑞拉 米克尔·伊格莱西亚斯 

列维·施瑞博尔 迈克尔·加斯顿 梅尔·吉布森 莉莉·泰勒 约翰·奥提兹 加里·西尼斯 何塞·祖尼加 德尔罗伊·林多 迈克尔·康特里曼 彼得·安东尼·唐伯蒂斯 唐尼·沃尔伯格 丹·哈达亚 伊万·汉德勒 洛瑞·坦·齐恩 保罗·吉尔福伊尔 蕾妮·罗素 罗伊·法菲尔 Todd·Hallowell Kim·Snyder 布拉维利·诺尔特 

丹尼·罗维拉 苏珊娜·阿巴图纳·戈麦斯 Julen Castillo Miriam Rubio Pablo Scapigliati Javier Tolosa 埃莱娜·伊鲁雷塔 安东尼奥·杜兰·莫里斯 Amancay Gaztañaga Araia Díaz Anartz Zuazua Iñigo de la Iglesia Miren Gaztañaga Karmele Larrinaga 何塞·拉蒙·索罗兹 Nagore Aranburu 安德烈斯·赫尔德鲁迪克斯 Simón Fuchs Martin 

基姆·古铁雷斯 何塞·科罗纳多 玛尔塔·埃图拉 拉蒂西亚·多瑞拉 米克尔·伊格莱西亚斯 

列维·施瑞博尔 迈克尔·加斯顿 梅尔·吉布森 莉莉·泰勒 约翰·奥提兹 加里·西尼斯 何塞·祖尼加 德尔罗伊·林多 迈克尔·康特里曼 彼得·安东尼·唐伯蒂斯 唐尼·沃尔伯格 丹·哈达亚 伊万·汉德勒 洛瑞·坦·齐恩 保罗·吉尔福伊尔 蕾妮·罗素 罗伊·法菲尔 Todd·Hallowell Kim·Snyder 布拉维利·诺尔特 

本·戈扎那 蒂莫西·凯瑞 西摩·卡塞尔 罗伯特·菲利普斯 摩根·伍德沃德 约翰·库勒斯 埃尔·鲁本 瓦尔·埃弗里 米德·罗伯茨 大卫·罗兰兹 约翰·芬尼根 文森特·迪保罗 詹姆斯·卢 Azizi Johari Jack Ackerman Gene Darcy Arlene Allison Vincent Barbi John Pappas Haji 

提莫西·查拉梅 艾丽·范宁 赛琳娜·戈麦斯 裘德·洛 迭戈·卢纳 列维·施瑞博尔 安娜莱吉·阿什福特 丽贝卡·豪尔 苏琪·沃特豪斯 凯莉·罗尔巴赫 切莉·琼斯 葛瑞芬·纽曼 凯瑟琳·利·斯科特 娜塔莎·罗曼诺娃 维尔·罗杰斯 雅各布·伯格 克里斯·班克斯 艾恩斯利·丹恩 马科·查卡 达里尔·鲁本·霍尔 泰勒·布莱克 唐·斯蒂芬森 

韦斯·本特利 凯姆·吉甘戴 杰米·亚历山大 亚利桑德拉·布莱肯瑞吉 马特·雷迪 艾米丽·罗宾森 ·Alex·Rose·Wiesel 鲁本·普拉 

星野真里 加藤罗莎 今井柊斗 泷泽绘里香 朝日奈まお 池田良 武田航平 原日出子 

小罗伯特·唐尼 山姆·尼尔 大卫·休里斯 波利·沃克 梅格·瑞恩 伊恩·麦克莱恩 休·格兰特 伊恩·麦克迪阿梅德 玛丽·麦克劳德 马克·莱瑟伦 Sandy McDade 罗莎琳德·本内特 Willie Ross David Gant 本杰明·惠特罗 

塔拉·戈维亚 杰森·沃特金斯 詹姆斯·莫瑞 罗伯特·林德森 苏珊娜·菲尔丁 罗莎莉·克雷格 纳温·乔杜里 杰克·阿什顿 艾丽·肯德里克 卡西·布拉德利 娜塔莉·杰克逊·门多萨 珀尔·香达 杰克·里德福德 苏珊妮·帕克 塞巴斯蒂安·纳普 乔安娜·斯坎伦 卡伦·索尼娅·塞沃尔 卡罗琳·凯兹 米歇尔·多特里斯 弗莱迪·福克斯 夏洛特·里奇 休·丹尼斯 

马里奥·卡萨斯 玛利亚·瓦沃德 克拉拉·拉戈 阿尔瓦罗·塞万提斯 马努·弗欧拉 

尼诺·罗塔 费德里科·费里尼 恩尼奥·安东内利 卡特丽娜·波拿托 朱丽叶塔·马西纳 帕斯奎利诺·德桑蒂斯 马塞洛·马斯楚安尼 阿尔瓦罗·维塔利 

纳瓦·尼姆利 卡拉·坎普拉 伊万·佩莱瑟 阿尔瓦罗·里科 亚历克斯·加西亚 Pol Hermoso 玛卡蕾娜·戈麦斯 阿尔巴·弗洛雷斯 艾拉·克维伊库 劳拉·拉普里达 何塞·埃米利奥·薇拉 胡安·皮诺·罗迪尔 

纪尧姆·达尔诺 席琳·荣特 达米安·维特卡 安托万·苏姆斯基 卡梅尔·阿卜德萨多克 克里斯多夫·勒莫因 纪尧姆·布谢德 鲍里斯·雷林格 玛佳丽·罗森茨威格 让·卢·霍维茨 伊夫·阎 

朗贝尔·维尔森 阿蜜拉·卡萨 卡洛尔·布盖 琪塔·昂罗 皮埃尔·德隆尚 安托万·赖纳茨 安妮·康斯金尼 弗洛伦斯·卢瓦雷·卡耶 朴智敏 柯朗坦·菲拉 文森特·科隆布 马尔万·廷胡加 塞缪尔·博拉夫曼-芒蒂尔 Sébastien Corona Sophie Froissard Romain Barreau Julian Belle 

朗贝尔·维尔森 阿蜜拉·卡萨 卡洛尔·布盖 琪塔·昂罗 皮埃尔·德隆尚 安托万·赖纳茨 安妮·康斯金尼 弗洛伦斯·卢瓦雷·卡耶 朴智敏 柯朗坦·菲拉 文森特·科隆布 马尔万·廷胡加 塞缪尔·博拉夫曼-芒蒂尔 Sébastien Corona Sophie Froissard Romain Barreau Julian Belle 

瑞秋·齐格勒 妮可·基德曼 哈维尔·巴登 约翰·利思戈 詹妮弗·路易斯 内森·连恩 泰塔斯·伯吉斯 米格尔·贝尔纳尔德阿尤 迪·布拉雷·贝克尔 苏珊·菲泽 欧嘉·梅雷迪斯 瑞奇·摩尔 约翰·拉森贝格 维基·詹森 安吉拉·格鲁威 Jessica Molaskey Giovanna Bush Isabelle McCalla Dennis Stowe 

瑞秋·齐格勒 妮可·基德曼 哈维尔·巴登 约翰·利思戈 詹妮弗·路易斯 内森·连恩 泰塔斯·伯吉斯 米格尔·贝尔纳尔德阿尤 迪·布拉雷·贝克尔 苏珊·菲泽 欧嘉·梅雷迪斯 瑞奇·摩尔 约翰·拉森贝格 维基·詹森 安吉拉·格鲁威 Jessica Molaskey Giovanna Bush Isabelle McCalla Dennis Stowe 

瑞秋·齐格勒 妮可·基德曼 哈维尔·巴登 约翰·利思戈 詹妮弗·路易斯 内森·连恩 泰塔斯·伯吉斯 米格尔·贝尔纳尔德阿尤 迪·布拉雷·贝克尔 苏珊·菲泽 欧嘉·梅雷迪斯 瑞奇·摩尔 约翰·拉森贝格 维基·詹森 安吉拉·格鲁威 Jessica Molaskey Giovanna Bush Isabelle McCalla Dennis Stowe 

蕾斯拉·德·奥利维拉 艾弗里·维提德 帕特里克·威尔森 小威尔·布伊 蕾切尔·威尔森 哈里森·吉尔伯特森 蒂芙妮·赫尔姆 

卡诺查·曼雅德昂 萨维提·苏提查农 Sirichai Charoenkijtanakul 拉齐布·亚姆森 沃拉里·范伽罗马 

安德里亚·卡朋扎诺 马提奥·奥利维提