在得到线报前往逮捕一起谋杀案的重大嫌疑人的路上，总督察Joanne Davidson注意到异常状况，临时决定带队改道去处理一桩正在发生的持械抢劫案件，从而延误了逮捕嫌疑人的最佳时机。这到底是一个纯粹的巧合还是早有预谋的设计呢？在了解相关情况后，反腐小组AC-12决定介入调查……
尼古拉斯·瑞夫 萨缪尔·韦斯特 安娜·梅德利 蕾切尔·申顿 卡勒姆·伍德豪斯 伊莫金·克劳森 托尼·皮茨 加布里埃尔·奎格利 德鲁·凯恩 塞缪尔·乔丹 约翰·图尔特 苏菲·汗·莱维 克里斯·杜萨尼 海伦·希尔斯 派翠西亚·霍吉 德里克 康纳·迪恩 阿德里安·劳林斯 威尔·索普 维克·里弗斯 亚历克西斯·普拉特 乔·奥斯本 伊恩·默瑟
阿德里安·布罗迪 菲丽希缇·琼斯 盖·皮尔斯 乔·阿尔文 拉菲·卡西迪 斯塔西·马汀 艾玛·莱尔德 伊萨赫·德·班克尔 亚历桑德罗·尼沃拉 乔纳森·海德 彼得·多卡普 米迦勒·埃普 杰米斯·巴特勒 尼克·威特曼 娜塔莉·欣尼克 杰瑞米·惠勒 马特·戴维尔 斯蒂芬·萨拉科 彼得·林卡 罗伯特·杰克逊
丹尼尔·克雷格 克里斯托弗·瓦尔兹 蕾雅·赛杜 拉尔夫·费因斯 莫妮卡·贝鲁奇 本·卫肖 娜奥米·哈里斯 戴夫·巴蒂斯塔 安德鲁·斯科特 罗里·金尼尔 加斯帕·克里斯滕森 亚历山德罗·克雷莫纳 斯黛芬妮·西格曼 特诺切·韦尔塔 阿德里安娜·帕兹 多梅尼科·福图纳托 马克·辛加罗 伊恩 博纳 塔姆·威廉斯 皮普·卡特 西蒙·勒纳根 亚历山德罗·布雷萨内罗 马克·泽戈 阿德尔·本谢里夫 格迪米纳斯·阿道米提斯 佩普·兰泽塔 弗朗切斯科·阿尔卡 马特奥·塔兰托 乔治·拉沙 萨尔瓦·耶尔达 埃里克·海登 安东尼奥
马丁
马丁·斯科塞斯 克里斯托弗·沃肯 简·科拉克斯基 唐纳德·格洛弗 肖恩·利维 乌比·戈德堡 史蒂夫·布西密 马塞林·休格特 亚历克·鲍德温 卡特里娜·宝登 约翰·德卢卡 约翰·安德森 杰夫·邓纳姆 崔西·摩根 蒂娜·菲 利兹·霍坦 安吉拉·格鲁威 阿尼塔·吉莱特
塞缪尔·杰克逊 科林·法瑞尔 米歇尔·罗德里格兹 LL Cool J 乔西·查尔斯 杰瑞米·雷纳 布莱恩·范·霍尔特 奥利维埃·马丁内斯 雷格·E·凯蒂 拉里·波恩德克斯特 佩吉·肯尼迪 多米尼克·隆巴多兹 詹姆斯·杜蒙特 丹尼斯·阿尔恩特
Pam Arambulo 里基·达沃 Shanaia Gomez 巴特·金戈纳 Cheska Iñigo 安东尼·詹宁斯 卡尔米·马丁 Raquel Pareño Maris Racal Marissa Sanchez Jan Silverio
辛芷蕾 白客 张子贤 姚安娜 师铭泽 王秀竹 李孝谦 刘润南 赵昭仪 乔大韦 曹瑞 姚安濂 鄂靖文 句号 邹德江 田岷 王超 李沐风 艾米 银雪 胡嘉欣 陈冠甯 于小彬 隋咏良 柳明明 刘曔
阿雅·娜奥米·金 本·拉普帕波特 安娜索菲亚·罗伯 梅丽莎·弗梅洛 南希·特拉维斯
萨拉·克利莫斯卡 卡姆卡·托西诺夫斯基 亚列克山大·米基克 西蒙娜·斯皮罗沃斯卡 安娜·斯托亚诺夫斯卡 菲利普·特拉伊科维奇 彼得·米尔切夫斯基 萨斯卡·迪米特罗沃斯卡 德扬·利利奇 索尼娅·米哈洛娃 莎拉·潘科沃斯卡 约尔德吉·约莱夫斯基 拉特卡·拉德玛诺维克 雅思米娜·瓦西莱娃 拉泽·马纳斯科夫 伊伦娜·库兹玛诺夫 伊万·科赛维斯基 克里斯特·罗德泽夫斯基 安吉拉·迪米托娃 马尔科·特拉约科维奇
大卫·田纳特 奥利维娅·科尔曼 亚瑟·达维尔 薇琪·麦克卢尔 朱迪·惠特克 安德鲁·巴肯 乔纳森·贝利 马修·格拉威尔
艾玛·斯通 马克·鲁弗洛 威廉·达福 拉米·尤素夫 克里斯托弗·阿波特 苏西·本巴 杰洛德·卡尔迈克 凯瑟琳·亨特 薇琪·佩珀代因 玛格丽特·库里 汉娜·许古拉 杰克·巴顿 查理·希斯科克 阿提拉·多拜 艾玛·欣德尔 安德斯·奥洛夫·格伦德伯格 艾提拉·凯科斯克麦西 朱西马尔·巴尔博萨 卡米尼奥 安杰拉·保拉·史丹德尔 古斯塔沃·戈麦斯 凯特·汉福德 欧文·古德 兹恩·约书亚·泊松 薇薇安·索恩 杰尔斯金·芬德里克斯
奥托·法兰特 罗恩·阿德科鲁埃 薇琪·麦克卢尔 埃斯·巴蒂 尼亚切·海邓迪 卡尔·法雷尔 斯蒂芬·迪兰 布伦诺克·奥康纳 托马斯·列文 哈鲁克·比尔根纳尔 安娜·乌拉鲁 玛里·休 塔利莎·温 利亚姆·加里根 霍华德·查尔斯 乔治·西尔 本·皮尔 西蒙·谢泼德 史蒂文·布兰德 里维拉·吉迪恩 乔什·赫德曼 詹姆斯·亚历山大 亚尼·桑德 安德鲁·巴肯 弗拉米妮亚·辛克 露西·阿科斯特 阿拉娜·博登 雅基·波特斯万 丹尼尔·厄根 马克·莫特拉姆
皮埃尔·里夏尔-威尔姆 艾薇琪·弗伊勒
西尔维斯特·史泰龙 马丁·斯塔尔 加内特·赫德兰
丹·史蒂文斯 瑞秋·凯勒 安伯·明迪桑德 奥布瑞·普拉扎 比尔·欧文 杰雷米·哈里斯 珍·斯马特 麦肯锡·葛雷 斯科特·劳伦斯 凯蒂·阿赛尔顿 哈米什·林克莱特 大卫·塞尔比 布拉德·曼恩
安娜丽莎·鲍丁 克洛伊·拜厄特
弗亚切斯拉夫·切普尔琴科 马克西姆·拉加什金 伊戈尔·韦尔尼克
马特·达拉斯 玛格丽特·马科林苔 布鲁斯·托马斯 April Matson Jean-Luc Bilodeau Chris Olivero
罗布森.格林 西蒙内·拉赫比比
DanBarber
尼克·罗宾森 玛格丽特·库里 莱拉·内瓦·惠特
桑地亚哥·卡布瑞拉 马尔顿·索克斯 里克·培根
Alice Roberts
萨拉·莫滕森 罗拉·德瓦瑞 伯努瓦·米歇尔 Daniel Njo Lobé Geoffroy Thiébaut 朱利安·普雷沃斯特 Linda Massoz 伊娃·奇科 芬尼·巴斯廷 Fanny B
阿什利·詹森
演员：西尔维斯特·史泰龙 马丁·斯塔尔 加内特·赫德兰
热度：468°C
演员：丹·史蒂文斯 瑞秋·凯勒 安伯·明迪桑德 奥布瑞·普拉扎 比尔·欧文 杰雷米·哈里斯 珍·斯马特 麦肯锡·葛雷 斯科特·劳伦斯 凯蒂·阿赛尔顿 哈米什·林克莱特 大卫·塞尔比 布拉德·曼恩
热度：866°C
演员：安娜丽莎·鲍丁 克洛伊·拜厄特
热度：885°C
