丹尼尔（拉尔夫·马奇奥 Ralph Macchio 饰）在一场万众瞩目的比赛中战胜了克瑞斯的徒弟，取得头筹，这让好胜心极强的克瑞斯恼羞成怒，竟然出手痛打徒弟。最终，身败名裂的克瑞斯被迫关闭了道场，在行业内销声匿迹。
Cornelia Gr?schel 蒂姆·奥利弗·舒尔茨 沃坦·维尔克·默林 尼娜·昆岑多夫 弗莱德雷克·林克曼 Finnlay Berger Gisa Flake 拉尔夫·赫尔福特 塞尔玛·布阿本 格热娜·祖可若夫斯基 Charlotte Banholzer Marcel Nazarov 斯特凡·梅伦 Eddy Shore Johann Fohl Daniel Kamen Frank Streffing Maximilian Diehle Jan Felski Virginia Boholle
昆塔·布伦森 泰勒·詹姆斯·威廉姆 贾内尔·詹姆斯 丽萨·安·沃尔特 克里斯·佩尔费蒂 威廉·斯坦福德·戴维斯 雪莉·李·拉尔夫 杰里·麦纳尔 Nikea Gamby-Turner 马特·奥伯格 Ben Onyx Dowdy Zion Isaiah 拉利亚·亚历山大 Brandon Lee Browning Lisa Schwartz Seth Moore Kassidy Geraldine
萨姆·沃辛顿 连姆·尼森 拉尔夫·费因斯 埃德加·拉米雷兹 托比·凯贝尔 裴淳华 比尔·奈伊 丹尼·赫斯顿 约翰·贝尔 莉莉·詹姆斯 马特·米尔尼 伯克特·图尔顿 西妮德·库萨克 斯宾塞·怀尔丁 Jorge Guimerá 乔治·布莱顿 吉尔利安·布尔克 Caoilfhionn Dunne Martin Bayfield 拉斯科·阿特金斯 詹姆斯·迈克尔·兰金 保罗·沃伦
约翰尼·德普 海瑟·格拉汉姆 伊安·霍姆 罗彼·考特拉尼 伊恩·理查森 杰森·弗莱明 凯特琳·卡特利吉 特伦斯·哈维 苏珊·林奇 保罗·瑞斯 莱斯利·夏普 艾斯特尔·斯科妮 尼古拉斯·麦克格 安娜贝勒艾裴逊 乔安娜·佩吉 马克·德克斯特 丹尼·米德温特 萨曼莎·斯毕洛 大卫·斯科菲尔德 彼得·爱 克雷夫·珀瑞斯 索菲娅·迈尔斯 拉尔夫·伊内森 艾米·哈克 鲁珀特·法利 唐纳德·道格拉斯 约翰·欧文斯 伊恩·麦克尼奇 斯蒂夫·约翰·谢泼德 艾尔·阿什顿 波比·罗杰斯 Bruce Byron 梅拉妮·希尔 盖
肖恩·埃德尔曼 彼得·萨斯加德 莫莉·帕克 Karry Brown 艾丽莎·克拉斯 Mel Gorham Lisa Newlan Jason McCabe Travis Miljan Jerry Sherman 卡拉·古奇诺 森田则之 巴萨扎·盖提 Robert Lefkowitz John Lombardo
贾德·尼尔森 富田谭玲 马克斯·冯·叙多夫 森田则之
凯伦·布莱克 森田则之
尚格·云顿 Jean-Claude Van Damme 森田则之 丹尼·特雷霍 杰米·普莱斯利 加布里埃尔·费茨帕特里克
安娜贝拉·沃丽丝 瓦德·霍尔顿 托尼·阿门多拉 阿尔法·伍达德 凯莉·奥马利 布莱恩·豪威 埃里克·拉丁 伊瓦尔·布罗格 杰夫·韦纳 加布里埃尔·贝特曼 希洛·尼尔森 莎拉·谢尔顿 卡姆登·辛格 罗宾·皮尔逊·罗斯 凯拉·丹尼尔斯
卢克·柯比 葛瑞芬·纽曼 蓓尔·波利 尼克·罗宾森 艾娃·艾森松 帕蒂·哈里森 内斯塔·库珀 Julia Shiplett 贾斯汀·闵 Sophie Van Dorn 娜塔莉·韦塔 Anthony Pun Shauna Cheatham Delian Lincourt 达茜·卡尔登 Billy Nugent Zuly Sanchez Khalfani Louis Elizabeth O'Connor Ava Breuer
贾斯汀·哈特雷 罗宾·薇格特 Abby McEnany 埃里克·格里斯 菲奥娜·雷内
克里斯·柯林斯 尼古拉·科雷亚·达姆得 阿拉亚·门格沙 凯丝琳·蒙露 卡伦·罗宾逊 阿登·杨
塞斯·罗根 凯瑟琳·欧哈拉 凯瑟琳·哈恩 布莱恩·克兰斯顿 伊克·巴里霍尔兹 切斯·隋·万德斯 凯拉·蒙特罗索·梅加 德维恩·帕金斯 马丁·斯科塞斯 朗·霍华德 查理兹·塞隆 保罗·达诺 佐伊·克罗维兹 扎克·埃夫隆 安东尼·麦凯 亚瑟·雷蒙德 托马斯·巴布萨卡 Josh Stone 阿拉·鲁兹 Ara Storm Yuli Zorrilla Shereen Khan Mindee de Lacey 大卫·莫斯科维茨 肖恩·帕特里克·布莱恩 Jennifer Woods 詹妮弗·卡斯蒂略
托维诺·托马斯 玛玛塔·莫汉达斯 Reba Monica John Srikant Murali Saiju Kurup Prathap Pothen Anwar Shereef Renji Panicker Rony David Ramu Dhanesh Anand
拉斐尔·蒂里 艾曼纽·德芙 玛丽-克里斯汀·奥里 米蕾耶·皮托 亚历克西斯·路易斯·卢卡斯 文森特·托马斯 塞萨雷·卡皮塔尼 佐然·布克尔玛 卢多维克·布克尔玛 娜塔莎·凯许曼
克洛伊·贝利 劳伦斯·菲什伯恩 凯斯·大卫 安东尼·麦凯 马丁·劳伦斯 乔纳森·克特 奎韦斯·科亚特·马歇尔 萨姆·洁伊 玛西·格雷 Kiana Lede
奥尔本·勒努瓦 施特菲·塞尔马 尼古拉斯·迪沃谢勒 热拉尔·朗万 帕斯卡·艾比约 Julie Tedesco 安妮·塞拉 朗齐·贝迪亚 查尔斯·莫赫伦 塞巴斯蒂安·拉兰内 迭戈·马丁 昆汀·德阿诺 朱莉·恩格尔布雷希特 约亨·海格勒 达米安·莱孔特 Christèle Tual 乔尔·拉冯 Sarah Labhar Arnaud Charrin 斯蒂芬·斯卡迪基奥
尔冬升 余安安 惠英红 万梓良 邵音音 罗烈 陈思佳 顾冠忠 曹达华 龙天翔
理查德·阿米蒂奇 莎拉·韦恩·卡丽丝 马特·沃尔什 马克斯·迪肯 内森·克莱斯 阿莉西娅·戴柏南·凯里 亚伦·艾斯卡本塔 杰瑞米·桑普特 李·惠特克 凯尔·戴维斯 乔恩·雷佩 斯科特·劳伦斯 戴维·德拉姆 布兰登·鲁伊特 吉米·格罗斯
Rick Gianasi Susan Byun
胜新太郎 伊达三郎 石黑达也 金子信雄 加藤嘉 木村元 杉山昌三九 大濑郁惠
凌波 关山 焦姣
詹姆斯·肯恩 杰西卡·沃尔特 Greta Onieogou 保罗·索维诺 迪兰·埃弗雷特 小路易斯·格赛特 肯尼斯·威尔什 Rob Archer 詹妮弗·罗伯逊
桑伟淋 淳于珊珊 郭绍恒 王心海 史元庭
未知
莉莉·索博斯基 斯蒂夫·扎恩 丹尼·格洛弗
迈克尔·凯恩 杰森·康纳利 Yuri Limonty Tanya Jackson
张智霖 袁和平 刘洵 梁朝伟 王庆祥 魏小欢 张国立 章子怡 梁小龙 金士杰 张晋 袁祥仁
乔纳森·斯卡奇 克里斯托弗·米洛尼 艾德里安·格尼尔
演员：尔冬升 余安安 惠英红 万梓良 邵音音 罗烈 陈思佳 顾冠忠 曹达华 龙天翔
热度：130°C
演员：理查德·阿米蒂奇 莎拉·韦恩·卡丽丝 马特·沃尔什 马克斯·迪肯 内森·克莱斯 阿莉西娅·戴柏南·凯里 亚伦·艾斯卡本塔 杰瑞米·桑普特 李·惠特克 凯尔·戴维斯 乔恩·雷佩 斯科特·劳伦斯 戴维·德拉姆 布兰登·鲁伊特 吉米·格罗斯
热度：219°C
演员：Rick Gianasi Susan Byun
热度：666°C
