阿寅（渥美清 饰）在一个小岛的墓地休息时，遇到了来祭拜祖母的阿文（松坂庆子 饰），阿文在大阪工作，而她的奶奶选择留在小岛上。然而现在她的奶奶已经去世了，所以阿文来到墓地看望她思念的奶奶。后来在大阪，阿寅再次遇见了阿文，才知道原来外表典雅、文静的阿文是一名艺伎，她是有许多应酬的头牌。 在交谈中，阿文告诉阿寅她有个失散多年的弟弟，弟弟在五六岁时离开，现在应该已经有近20年了。阿寅鼓励她寻找弟弟，并陪同她去找弟弟工作的工地，结果却得知弟弟一个月前突然因心脏病发作去世了，大家已经替他料理了后事。这个消息让阿文非常悲伤，她来到弟弟整洁的宿舍，意识到她在这个世界上已经失去了唯一的亲人，这让她感到无比凄凉。阿文回到家后，阿寅仍然对她念念不忘，直到她来到银屋看望大家，并带来了她要结婚的好消息，她准备和丈夫回小岛开一家小寿司店。阿寅无奈地再次尝到失恋的苦涩滋味。
演员：Aaron Burt Emily Pearse 大卫·伦格尔 卡莉·里夫斯 Marissa Pistone Darren Keefe Katie Keene 凯西·纳尔逊 Ari Beverly Carter 克里斯蒂娜·罗宾森 Dan J. Evans Kristin Carey Scott Carino Nikki Castellanos Skip Davidson 丹尼斯·W·霍尔 托马斯·亨尼赛 Geoff Pilkington 托德·斯佐伊 加布里埃尔·沃尔什 Tony Williams
热度：233°C
演员：Scott Garnham Scott Paige 凯瑟伦·德莱斯黛尔 Delilah O'Riordan Evan Scott Madison Davis Faith Delaney 德克斯特·索尔·安塞尔 卡罗琳·皮克尔斯 阿什利·詹森 西莉亚·伊姆里 Inel Tomlinson
热度：103°C