吕克·皮卡德 David La Haye Sandrine Bisson Éveline Gélinas
吕克·皮卡德 艾芙琳·吉利纳斯 伊曼纽尔·查雷斯特
弗朗索瓦·阿诺德 Christine Beaulieu
Steve Laplante Larissa Corriveau Fabiola N. Aladin
Geneviève Ackerman 安娜·塔皮亚·鲁苏克 雷诺·德普勒-拉洛斯 étienne Pilon Leslie Mavangui Maria-Gabriela Garcia-Rousiouk Mark Landry Mario Gauthier Chantale Laplante Hui Liu Julie Marceau Dominique Lamoureux Francis Bourgouin-Larose Charles-Antoine Turcot Olivier Badeau 罗斯
弗朗索瓦·阿诺德 Christine Beaulieu Jean-François Copé Jean-François Copé