何莉莉 郑佩佩 秦萍 陈厚
罗迪·麦克道尔 保罗·马克斯韦尔 吉尔·哈沃什 奥布里·理查兹 欧内斯特·克拉克
伊丽莎白·泰勒 理查德·伯顿 西里尔·库萨克 迈克尔·霍尔德恩 弗农·多布切夫
Don Knotts ... Roy Fleming Leslie Nielsen ... Major Fred Gifford
凌波 方盈 张燕 李影
罗伯特·雷德福 简·方达 查尔斯·博耶
马龙·白兰度 索菲娅·罗兰 悉尼·卓别林 蒂比·海德莉
左京未知子 神原明彦 谷ナオミ
简·沃斯特塞尔 雅罗斯拉夫·帕布塞科
查尔斯·博耶 简·方达 罗伯特·雷德福
列昂尼德·库拉夫廖夫 纳塔利娅·瓦利 阿列克谢·格拉济林 尼古拉·库图佐夫 瓦季姆·扎哈尔琴科 Pyotr Vesklyarov 弗拉基米尔·萨尔尼科夫 德米特里·卡普卡 斯捷潘·什库拉特 Georgiy Sochevko 尼古拉·雅科夫琴科 Nikolay Panasev
托尼·穆萨蒂 马丁·辛
马丁·兰道 朱迪丝·安德森 黛安·贝克 汤姆·西姆科克斯 伦纳德·斯通 普丽西拉·莫里尔
陈厚 丁红 刑慧 金峰 蒋光超 井淼 李昆 秦萍 林嘉 潘迎紫 林玉
杰基·理查兹 迈克尔·阿莱莫 莎朗·肯特